适当的时机的法文

• moment opportun(ou : convenable);moment propic

• "适"法文翻译    形 1.propre;convenable;bon~于儿童convenable pour les
• "适当"法文翻译    形
• "适当的"法文翻译    adéquat approprié convenable
• "当"法文翻译    动 1.travailler comme;servir de他想~教员.il veut être
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "时"法文翻译    名 1.temps;heure古~l'antiquité;les anciens temps
• "时机"法文翻译    名 occasion;conjoncture;moment favorable~一到quand
• "机"法文翻译    名 1.machine;mécanisme缝纫~machine à coudre.
• "在适当的时候" 法文翻译 :    quand les circonstances s'y prêtent
• "适当的" 法文翻译 :    adéquatappropriéconvenable
• "适当时机" 法文翻译 :    heuretempsmoment
• "不适当的" 法文翻译 :    disconvenant,eshockingpastichefâcheux ,eusecontre-indiqué,e
• "很不适当的" 法文翻译 :    venu,e
• "生境适当的" 法文翻译 :    ortho-écologique
• "适当的人选" 法文翻译 :    candidat convenable
• "适当的位置" 法文翻译 :    encocher
• "适当的克隆" 法文翻译 :    clone prometteur
• "适当的场合" 法文翻译 :    placelieuendroitplacer
• "适当的调整" 法文翻译 :    rajustement approprié
• "选择适当时机" 法文翻译 :    choisir le moment convenable
• "不适当的倡举" 法文翻译 :    fâcheuse initiative
• "不适当的方法" 法文翻译 :    mauvaise méthode
• "不适当的申请" 法文翻译 :    requête malvenue
• "不适当的要求" 法文翻译 :    damande inopportune
• "作出适当的决定" 法文翻译 :    prendre une décision raisonnable

• J'avais mis en place un si beau plan !
  我在这么适当的时机有个这么好的计划!
• J'attendais le bon moment pour te donner ça.
  我一直在等适当的时机 把这个交给你
• Cependant, ce projet peut être réintroduit au Parlement à tout moment.
  然而，在适当的时机可在议会再次介绍该法案。
• Donc vous pensez que vous avez l'autorisation de changer le protocole quand bon vous semble ?
  所以你认为在适当的时机 你就有权改变规定
• Cet anniversaire est l ' occasion d ' une réflexion et d ' un bilan.
  这一周年是进行反省和总结的适当的时机。
• Gardons ça pour une occasion unique.
  我要把这美妙一刻留到适当的时机
• Je le gardais pour un moment plus propice.
  我只是想等到最适当的时机
• Il a été convenu que la présidence suivante du Conseil essaierait de trouver un moment approprié.
  安理会商定下一任主席将努力寻找适当的时机。
• Je rendrai le moment venu mes arbitrages et je les expliquerai à la Nation.
  我将在适当的时机作出我的决定，然后向全国说明。
• Mais peut-être que ce n'est pas le bon moment.
  或许现在不是适当的时机