退役者的法文

• retraité,-e

• "退"法文翻译    动 1.retirer;se retirer;reculer敌人已经~了.les ennemis
• "退役"法文翻译    arrêt définitif mise en hors service définitif
• "役"法文翻译    名 1.labeur;service劳~labeur(travail)forcé;corvée.
• "者"法文翻译    助 1.[placé après un adjectif ou un verbe,pour
• "退役" 法文翻译 :    arrêt définitifmise en hors service définitif
• "退役的" 法文翻译 :    retraité,-eréformé,-e
• "退役舰" 法文翻译 :    vaisseau déclassé
• "受奴役者" 法文翻译 :    esclave
• "拒服兵役者" 法文翻译 :    objecteur de conscience
• "逃避兵役者" 法文翻译 :    conscrit réfractaire
• "即将退役" 法文翻译 :    être de la classe
• "退役军人" 法文翻译 :    réformé,-e
• "退役军官" 法文翻译 :    officier en retraiteofficier à la retraite
• "退役库存" 法文翻译 :    stocks réformésstocks retirés du servicestocks sans emploi
• "代人服兵役者(旧时)" 法文翻译 :    substituant
• "良心拒服兵役者" 法文翻译 :    Objection de conscience
• "退役大西洋飓风" 法文翻译 :    Ouragan marquant selon l'Organisation météorologique mondiale
• "南非拒服兵役者全国运动" 法文翻译 :    campagne nationale des objecteurs de conscience sud-africains contre le service militaire
• "核设施退役技术委员会" 法文翻译 :    comité technique de la désaffectation des installations nucléaires
• "核设施退役国际专题讨论会" 法文翻译 :    colloque international sur la désaffectation des usines nucléaires
• "退换" 法文翻译 :    动retourner une marchandise et l'échanger pour une autre
• "退掉订货" 法文翻译 :    annuler une command
• "退料板" 法文翻译 :    dévêtisseur

• Le principal obstacle est le manque de ressources du Gouvernement pour verser les primes et les pensions auxquelles ont droit les retraités.
  主要的障碍是政府缺乏资源来支付退役者有权合法领取的遣散费和退役金。