走遍的法文

• faire

• "走"法文翻译    动 1.marcher;aller~路去s'y rendre à pied.
• "遍"法文翻译    副 partout我们的朋友~天下.nous avons des amis partout
• "走遍全世界" 法文翻译 :    aller par le monde
• "走遍全国" 法文翻译 :    battre le pays
• "跨大步走遍" 法文翻译 :    arpenter
• "走进门" 法文翻译 :    entrer par la porte
• "走进车间" 法文翻译 :    entrer dans l'atelier
• "走进自己的房间" 法文翻译 :    entrer dans sa chambre
• "走进炮火中" 法文翻译 :    71: Into the Fire
• "走道" 法文翻译 :    corridor
• "走进房间" 法文翻译 :    entrer dans la chambr
• "走道(住宅间的)" 法文翻译 :    coursive

• Je veux pas crapahuter toute la journée pour 2 allumeuses.
  我不想为了几个做饼干的 走遍这山
• Je veux pas crapahuter toute la journée pour 2 allumeuses.
  我不想为了几个做饼干的 走遍这山
• Je comprends ce que tu dis, mais au moins on voyage.
  我懂你在说什么 但我们可以走遍全州
• Voilà ce que tu récoltes en suivant le vilain petit canard.
  这是你跟着黑羊 走遍全国各地的结果
• Voilà ce que tu récoltes en suivant le vilain petit canard.
  这是你跟着黑羊 走遍全国各地的结果
• Nous avons parcouru la moitié de l'Europe pour vous trouver.
  为了找到你我们走遍了 半个欧洲
• "J'ai parcouru le monde "à la recherche d'amants parfaits..."
  "我走遍世界寻找恋人的极致之美。"
• Traversant champs et montagnes, je visitai tous les temples du pays.
  我一路，翻山越岭 几乎走遍全国的寺庙
• Mon second, Ross, et moi, avons écumé les mers.
  我的大副肉丝 跟着我一起走遍五湖四海
• "Cette femme. Vous avez voyagé à travers le monde pour la trouver.
  "这个女人 你走遍世界去寻找她

• 走遍的日语：あまねくあるく あまねく歩　く
• 走遍的韩语：[동사] 두루 (돌아)다니다. 走遍了全国各地; 전국 각지를 두루 돌아다녔다
• 走遍的俄语：обойти (всю землю, местность)