走进门的法文

• entrer par la porte

• "走"法文翻译    动 1.marcher;aller~路去s'y rendre à pied.
• "走进"法文翻译    approcher
• "进"法文翻译    动 1.avancer;aller en avant;progresser不~则退.qui
• "门"法文翻译    名 1.entrée;porte前(后)~porte de devant(de
• "走进" 法文翻译 :    approcher
• "走进(笔直)" 法文翻译 :    enfiler
• "不许某人进门" 法文翻译 :    consigner sa porte à qndéfendre sa porte à qn
• "走进一扇门" 法文翻译 :    franchir une porte
• "走进咖啡馆" 法文翻译 :    走漏风声faire filtrer des nouvelles(ou informations
• "走进房间" 法文翻译 :    entrer dans la chambr
• "走进炮火中" 法文翻译 :    71: Into the Fire
• "走进车间" 法文翻译 :    entrer dans l'atelier
• "走进一家商店" 法文翻译 :    entrer chez un commerçant
• "走进一所房屋" 法文翻译 :    entrer dans une maison
• "走进自己的房间" 法文翻译 :    entrer dans sa chambre
• "走遍" 法文翻译 :    faire
• "走遍全世界" 法文翻译 :    aller par le monde
• "走遍全国" 法文翻译 :    battre le pays
• "走道" 法文翻译 :    corridor

• Enfin, il met son masque, se rue sur la porte et s'assomme.
  终于脱掉面具 直走进门 把他自己撞晕
• J'ai cru entendre une paire de maracas quand t'es entré.
  你走进门时听起来就像个响葫芦
• Vous avez un compliment prêt le moment elle franchit la porte.
  你准备好等她走进门时称赞她
• Quand j'entre, ils s'arrêtent et me regardent.
  我走进门的时候 他们停下在谈的事看著我
• Comme un ange dans le deuil vient d'entrer dans la porte.
  因为穿黑衣的天使刚走进门
• Mais ce que j'aime plus que tout ce sont les voix qui m'y accueillent.
  其实我最喜欢这家的原因是 我走进门时听到的声音
• Je l'ai su à la seconde où vous avez franchi cette porte.
  从你一走进门我就看出来了
• Il flinguait à tout va, le plafond, les murs, tout.
  朝天花板墙壁乱开枪 我们走进门 他朝我开枪，没打中
• À sa place, un fantôme est apparu.
  就在那时一个鬼魂走进门来
• Puis on revient au moment où elle ouvre la porte.
  那么现在该是她走进门了