费事的法文
发音:
"费事"的汉语解释用"费事"造句费事 en Francais
法文翻译手机版
- 动
demander un grand travail;nécessiter une grande application
- "费"法文翻译 动 coûter;dépenser;consommer~尽心机se creuser la
- "事"法文翻译 名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
- "费乔" 法文翻译 : Vetschau/Spreewald
- "费丽切·德拉·罗维雷" 法文翻译 : Felice della Rovere
- "费代丽卡·佩莱格里尼" 法文翻译 : Federica Pellegrini
- "费万帕法尔" 法文翻译 : Febvin-Palfart
- "费代丽卡·莫盖里尼" 法文翻译 : Federica Mogherini
- "费一番唇舌" 法文翻译 : donner beaucoup d'explications(pour convaincre qn)
- "费代迈什" 法文翻译 : Fedémes
- "费·唐娜薇" 法文翻译 : Faye Dunaway
- "费代里科·切凯里尼" 法文翻译 : Federico Ceccherini
例句与用法
- Pourquoi obtenir des accréditations si c'est pour ne pas les utiliser ?
如果不用记者证干吗要费事去申请? - Ce n'est pas du mal, c'est un réel plaisir.
这一点都不费事 事实上还挺好玩的 - Si ce n'était pas le mien, pourquoi vous donner autant de mal ?
如果不是我的 你们干嘛那么费事? - Si ce n'était pas le mien, pourquoi vous donner autant de mal ?
如果不是我的 你们干嘛那么费事? - Je l'ai investi. Je vais bien. Ok ?
我自己投资 不用费事儿了 可以不 - Un pas de travers et j'y retourne.
一失手 我就得再进去 你就别费事了 - Tu ne vas pas les supplier, imbécile!
回去! 别和它们费事了 你个白痴! - Comme je suis innocent... je trouve au contraire que c'est fort regrettable.
我无罪 找不到枪反而很费事 - Ce n'est plus la peine d'essayer de me parler.
是的 雷 别费事跟我说话了
其他语种
- 费事的泰文
- 费事的英语:give or take a lot of trouble 短语和例子
- 费事的日语:手間がかかる.面倒である. 给大家带个路,并不费事/みなさんに道案内しても大して手間はかかりません. 你要是忙,我去取也费不了 liǎo 什么事/もしお忙しかったら,私が取りにいっても面倒ではないですよ. 他费了不少事才把材料找齐 zhǎoqí /彼はたいへん苦労したあげくやっと材料をそろえた.
- 费事的韩语:(1)[동사] 품을 들이다. 힘을 들이다. 这样做也费不了什么事; 이렇게 하는 것도 그리 힘들 것은 없다 (2)[형용사] 귀찮다. 번거롭다. 까다롭다. 给你们烧点水喝, 并不费事; 너희들에게 물을 좀 끓여 마시게 하는 것은 그리 힘들지 않다
- 费事的俄语:[fèishì] хлопотливый; хлопотный
- 费事什么意思:fèi shì 事情复杂,不容易办;费工:给同志们烧点水喝,并不~ㄧ洗件衣服,费不了什么事。