规划和发展司的法文

• division de la planification et du développement

• "规"法文翻译    名 règle;règlement校~règlements d'école 动
• "规划"法文翻译    名 plan;projet;programme长远~plan à long terme
• "划"法文翻译    动 1.pagayer;ramer;conduire un bateau à
• "和"法文翻译    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• "发"法文翻译    动 1.envoyer;expédier;distribuer;émettre~电报envoyer
• "发展"法文翻译    动 1.développer;étendre;accroître~大好 形 势répandre
• "展"法文翻译    动 1.déployer;ouvrir;dérouler;déplier~翅高飞ouvrir
• "司"法文翻译    动 avoir la charge de;s'occuper
• "规划和发展处" 法文翻译 :    service de la planification et du développement
• "国家规划和发展署" 法文翻译 :    agence de la planification et du développement national
• "统计规划和发展科" 法文翻译 :    section de la planification et du développement des statistiques
• "职业规划和发展处" 法文翻译 :    sous-division de la planification et de l’évolution des carrières
• "规划和发展合作部" 法文翻译 :    ministère de la planification et de la coopération pour le développement
• "规划和发展委员会" 法文翻译 :    commission de la planification et du développement
• "体制规划和方案发展司" 法文翻译 :    division de la planification institutionnelle et du développement des programmes
• "人力资源规划和发展" 法文翻译 :    planification et mise en valeur des ressources humaines
• "人力资源规划和发展科" 法文翻译 :    section de la gestion et de la valorisation des ressources humaines
• "规划和发展专家会议" 法文翻译 :    réunion d’experts de la planification et du développement
• "学习和发展司" 法文翻译 :    division de la formation et du perfectionnement
• "研究和发展司" 法文翻译 :    division de la recherche-développement
• "贫穷和发展司" 法文翻译 :    division de la pauvreté et du développement
• "非洲经济规划和发展部长会议" 法文翻译 :    conférence africaine des ministres responsables du développement économique et de la planification
• "社会政策和发展司" 法文翻译 :    division des politiques sociales et du développement social
• "货币、金融和发展司" 法文翻译 :    "division des questions monétaires
• "发展规划和合作股" 法文翻译 :    groupe de la coopération et de la planification pour le développement

• Division de la planification et du développement
  规划和发展司
• Ministère de la santé, Division des politiques, de la planification et de l ' évaluation. Novembre 2005. Rapport annuel du Ministère de la santé, Kingston, Jamaïque
  卫生部政策规划和发展司，2005年11月，《卫生部2004年度报告》，牙买加金斯敦。
• Ministère de la santé, Division des politiques, de la planification et du développement, Service de la planification et de l ' évaluation, (novembre 2005) Ministère de la santé, Jamaïque, rapport annuel 2004
  卫生部政策规划和发展司规划与评价处（2005年11月）《牙买加卫生部2004年度报告》。
• Actuellement (mai 2006), la division < < Policy, Planning and Development > > du Ministère de la santé prépare un plan stratégique de développement de la jeunesse à l ' intention des préadolescents et des adolescents.
  目前（2006年3月），卫生部的政策、规划和发展司正在拟订《青春期前和青春期青年发展战略计划》。
• Le programme Intégration des sexospécificités dans le Projet de la Division de la planification et du développement (2005-2007) a été mis en place pour intégrer la dimension de genre dans tous les plans, projets et politiques du Gouvernement.
  为了让社会性别关切问题成为所有的政府政策、计划和项目的主流，启动了 " 规划和发展司的社会性别平等主流化项目 " (2005-2007年)。
• Le programme Intégration des sexospécificités dans le Projet de la Division de la planification et du développement (2005-2007) a été mis en place pour intégrer la dimension de genre dans tous les plans, projets et politiques du Gouvernement.
  为了让社会性别关切问题成为所有的政府政策、计划和项目的主流，启动了 " 规划和发展司的社会性别平等主流化项目 " (2005-2007年)。
• Le programme Intégration des sexospécificités dans le Projet de la Division de la planification et du développement (2005-2007) a été mis en place pour intégrer la dimension de genre dans tous les plans, projets et politiques du Gouvernement.
  为了让社会性别关切问题成为所有的政府政策、计划和项目的主流，启动了 " 规划和发展司的社会性别平等主流化项目 " (2005-2007年)。
• Le programme Intégration des sexospécificités dans le Projet de la Division de la planification et du développement (2005-2007) a été mis en place pour intégrer la dimension de genre dans tous les plans, projets et politiques du Gouvernement.
  为了让社会性别关切问题成为所有的政府政策、计划和项目的主流，启动了 " 规划和发展司的社会性别平等主流化项目 " (2005-2007年)。
• Dans le cadre de la réorganisation institutionnelle en cours, il a été établi, au sein de la Division de planification et de développement, une division de renforcement des services médicaux (dont le décret no 25-2006, publié en mai 2006, a porté création), qui est chargée de procéder à l ' acquisition de ces services, moyennant notamment les engagements pris en matière de gestion et développement par l ' organe de vérification social.
  该活动被纳入已在进行的机构重组中。 根据2006年5月公布的第25-2006号法令，已在规划和发展司内设立了卫生服务部。 该部负责通过社会评估办公室和其他机构的管理和发展承诺，指导卫生服务的采购过程。

• 规划和发展司的俄语：отдел планирования и развития
• 规划和发展司的阿拉伯语：شعبة التخطيط والتنمية;