被抹去的法文

• effacer

• "被"法文翻译    名 couverture de lit棉~couverture
• "抹"法文翻译    动 essuyer;donner un coup de chiffon~桌子essuyer la
• "抹去"法文翻译    effacer tuer abattre supprimer dépêcher raturer
• "去"法文翻译    动 1.aller;se rendre;partir~乡下aller à la campagne.
• "被抹去的男孩" 法文翻译 :    Boy Erased
• "抹去" 法文翻译 :    effacertuerabattresupprimerdépêcherraturer
• "抹去(记忆)" 法文翻译 :    effacer
• "不能抹去的" 法文翻译 :    ineffaçable
• "从地图上抹去" 法文翻译 :    rayer de la carte
• "抹去某些细节" 法文翻译 :    gommer certains détails
• "抹去脸上的脂粉" 法文翻译 :    défarder son visage
• "被抛弃的" 法文翻译 :    délaissé,eesseulé,eabandonné,e
• "被折磨的" 法文翻译 :    tiraillé, e
• "被抓住的" 法文翻译 :    fait,-e
• "被拆坏" 法文翻译 :    déglinguer
• "被抑制的嗅球反应" 法文翻译 :    altération du fonctionnement du bulbe olfactif
• "被拆散" 法文翻译 :    déglinguer
• "被抑制" 法文翻译 :    suffoquerétouffer
• "被拆散的" 法文翻译 :    désassorti,e

• Quelque chose n'a pas fonctionné. Votre mémoire a été effacée.
  有些事出了差错，你的记忆被抹去。
• Les données non supprimées ont surchargé le module décisionnel.
  未被抹去的数据存储 使决策装置过载
• Ce qui signifie qu'il peut se sentir privé de la sienne.
  这說明他可能自己也被抹去了身份
• Quant à la peur de Stu et Stephie d'être remplacés,
  至于斯图和史黛菲的恐惧 就这么被抹去了
• Il est donc plus difficile de recouvrer des gravures au laser oblitérées.
  因此，被抹去的激光雕刻更难以恢复。
• Je te l'ai dit avant de cramer tes souvenirs.
  这段记忆应该一併被抹去了才对
• Tu vois, je suis mort, mais tout ce que j'ai pu voir a été effacé.
  我死过 但我的所见以及所感都被抹去了
• C'est vide, sa mémoire a été effacée.
  是空白的 好像她的记忆被抹去了
• Jarod a gommé la limite depuis longtemps.
  Jarod的那条线早就被抹去了
• Nous avons déjà été effacés de la scène.
  我们在现场的人已经被抹去了