行恢复的法文

• reprise de profil

• "行"法文翻译    名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre
• "恢"法文翻译    形 grand;vaste
• "恢复"法文翻译    动 1.rétablir,renouveler~邦交rétablir les relations
• "复"法文翻译    动
• "恢复" 法文翻译 :    动1.rétablir,renouveler~邦交rétablir les relations diplomatiques.2.regagner;recouvrer~健康recouvrer sa santé.3.restaurer;restituer;réhabiliter~名誉réhabiliter qn.
• "使恢复" 法文翻译 :    réhabiliter
• "再(恢复)" 法文翻译 :    de nouveau
• "恢复(弹性)" 法文翻译 :    rappel
• "恢复期" 法文翻译 :    durée de rétablissementpériode de convalescence
• "恢复点" 法文翻译 :    point de récupération
• "恢复的" 法文翻译 :    restaurable
• "恢复药" 法文翻译 :    correcteurcorrection
• "自恢复" 法文翻译 :    régénération naturelle
• "windows 恢复环境" 法文翻译 :    environnement de récupération windows (winre)
• "不能恢复地" 法文翻译 :    irréparablement
• "使……恢复信心" 法文翻译 :    tranquilliserrassurer
• "使恢复体力" 法文翻译 :    ravigoter
• "使恢复健康" 法文翻译 :    使其更加美丽rendre qch plus bea
• "使恢复名誉" 法文翻译 :    dédouaner
• "使恢复正常" 法文翻译 :    soignertraiterassainirguérir
• "使恢复理智" 法文翻译 :    rappel à la raison
• "使恢复食欲" 法文翻译 :    ravigoter
• "冲突后恢复" 法文翻译 :    relèvement postconflit
• "可恢复的" 法文翻译 :    renouvelable
• "名誉的恢复" 法文翻译 :    restitution de l'honneur

• Réhabilitation des zones accueillant des réfugiés dans les anciens pays hôtes
  对前接待国受难民影响的地区进行恢复
• D’autres ont apparemment récupéré d’eux-mêmes en peu de temps.
  其他人似乎已经在短期内自行恢复。
• De préparer les techniciens à réagir efficacement en cas de sinistre.
  让技术人员做好准备，有效进行恢复工作。
• Élaborer et mettre en œuvre des programmes de réadaptation des auteurs de violence;
  为施暴者拟订并执行恢复方案；
• Tant que nous continuons à l'hydrater, son corps va le reconstituer sous 5 à 7 jours.
  只要她身体不缺水 羊水会在5至7天內自行恢复
• Exécuter des activités de réhabilitation et de constitution de capacités;
  执行恢复和能力建设活动；
• Différentes formes de justice réparatrice sont pratiquées dans de nombreuses régions.
  许多区域实行恢复性司法。
• Ça prouve qu'elle peut être rééduquée.
  可以这么说 我的意思是这说明了她可以自行恢复
• Dans quelles circonstances leur mise en œuvre s’est-elle avérée inappropriée ou inefficace?
  在何种情况下，认为执行恢复性司法措施不适当或不成功？

• 行恢复的俄语：продолжение профиля
• 行恢复的阿拉伯语：استئناف الخط;