血缘的法文

• 名
  consanguinité;liens du sang;parenté par le sang
  liens du sang
  parenté par le sang

• "血"法文翻译    名 sang献~donner du sang 血 名 sang流~verser du
• "缘"法文翻译    名 1.cause;raison;motif无~无故sans raison;sans motif
• "血缘法" 法文翻译 :    le droit du sang
• "血缘的" 法文翻译 :    consanguin,e
• "血缘亲属" 法文翻译 :    consanguin,e
• "血缘兄弟" 法文翻译 :    Sons of Philadelphia
• "血缘关系" 法文翻译 :    les liens du sang
• "血缕" 法文翻译 :    n?vus araneus
• "血绿蛋白" 法文翻译 :    chlorocruorine
• "血统制" 法文翻译 :    jus sanguinis
• "血统关系" 法文翻译 :    parenté
• "血统主义" 法文翻译 :    jus sanguinis

• Il disait qu'un mariage consanguin ne pouvait être que maudit.
  他说，有血缘关系的人结婚是种诅咒
• Mais par le sang, et le sang seul, il était coupable.
  但是仅仅从血缘关系看，他是有罪的
• Dans ce monde, certains liens sont plus forts que le sang.
  在这个世界上有比血缘更加亲的感情
• Je sais que vous êtes liée à Nina Carlisle.
  我知道您和尼娜·卡莱尔有血缘关系
• Vous avez un lien de parenté avec Nina Carlisle.
  我知道您和尼娜·卡莱尔有血缘关系
• Matsué est une fille adoptée. Elle n'est pas de son sang.
  松惠是收养的女儿 她是没有血缘关系的
• Parce que dans notre cercle social, la lignée est notre couronne.
  因为在这个圈子里 血缘就是王冠
• Parce que dans notre cercle social, la lignée est notre couronne.
  因为在这个圈子里 血缘就是王冠
• Tu es mon beau-frère. On n'a même pas le même sang.
  你只是我的继兄 我们甚至没有血缘关系
• La famille ne s'arrête pas aux liens du sang.
  没有血缘关系一样能成家人，小子

• 血缘的泰文
• 血缘的英语：[遗传学] consanguinity; ties of blood; blood relationship ◇血缘关系 genetic connection; blood lineage; relationship by blood
• 血缘的日语：血縁.同じ血筋の者.
• 血缘的韩语：[명사] 혈연. 혈통. 血缘社会; 혈연 사회 血缘婚; 혈족 결혼 [원시 사회 집단혼의 한 형태]
• 血缘的俄语：[xuèyuán] узы крови; кровное родство
• 血缘的阿拉伯语：أرومة; قرابة دمْ;
• 血缘的印尼文：ketegangan; menegangkan; meregangkan;
• 血缘什么意思：xuèyuán 血统：他们名义上是兄妹，但没有～关系。