自然气候变化的法文

发音:

自然气候变化 en Francais

法文翻译手机版

Nature Climate Change

"自"法文翻译代soi-même~问se demander à soi-même. 副
"自然"法文翻译名 nature~规律loi de la nature 形 1.naturel~风光paysage
"然"法文翻译形 1.correct;de cette manière不以为~ne pas donner
"气"法文翻译名 1.air;air frais大~层atmosphère. 2.gaz煤~gaz.
"气候"法文翻译名 climat海洋性~climat maritime. climat
"气候变化"法文翻译 changements climatiques changement climatique
"候"法文翻译动 1.attendre请稍~一会儿.veuillez attendre un instant.
"变"法文翻译动 1.changer;varier;se transformer情况~了.la
"变化"法文翻译动、名
"化"法文翻译动 1.changer 2.dépenser~钱不少dépenser beaucoup
"气候变化" 法文翻译 : changements climatiqueschangement climatiquechangement du climat
"全球气候变化" 法文翻译 : modification du climat de la planètechangement climatique planétairechangement du climat mondialchangement climatique mondial
"减少气候变化" 法文翻译 : atténuation du changement climatique
"应对气候变化" 法文翻译 : agir face aux changements climatiques
"气候变化特使" 法文翻译 : envoyé spécial du secrétaire général pour les changements climatiquesenvoyé spécial pour les changements climatiques
"生物气候变化" 法文翻译 : changements bioclimatiques
"世界气候变化会议" 法文翻译 : conférence mondiale sur les changements climatiques
"国际气候变化中心" 法文翻译 : centre international sur les changements climatiques
"巴西气候变化论坛" 法文翻译 : forum brésilien sur les changements climatiques
"气候变化检测项目" 法文翻译 : projet de détection des changements climatiques
"气候变化评估报告" 法文翻译 : rapport d’évaluation concernant l’évolution du climat
"特别气候变化基金" 法文翻译 : fonds spécial pour les changements climatiques
"2007年联合国气候变化大会" 法文翻译 : Conférence de Bali de 2007 sur les changements climatiques
"2008年联合国气候变化大会" 法文翻译 : Conférence de Poznań de 2008 sur les changements climatiques
"2009年联合国气候变化大会" 法文翻译 : Conférence de Copenhague de 2009 sur les changements climatiques

例句与用法

La sécheresse est communément reconnue comme un risque naturel à évolution lente qui survient comme conséquence de la variabilité du climat.
人们普遍认识到干旱是自然气候变化造成的进展缓慢的自然危害。
Les études sur le rôle de l ' Arctique dans les processus climatiques à l ' échelle mondiale et les changements climatiques d ' origine naturelle et anthropique;
研究北极地区在自然和人为因素影响下在全球气候进程和自然气候变化中的作用；
Préoccupée par les effets nocifs prévus des changements climatiques dus à l ' activité humaine et naturels et de l ' acidification des océans sur le milieu marin et la diversité biologique marine,
关切人为和自然气候变化以及海洋酸化可能对海洋环境和海洋生物多样性产生不良影响的预测，
De compiler et d ' évaluer nos connaissances sur la variabilité naturelle du climat, les changements climatiques liés à l ' activité humaine, ainsi que les conséquences aux niveaux mondial, régional et local des changements climatiques et du rayonnement ultraviolet sur l ' environnement en Arctique;
总结和评估关于自然气候变化、人为气候变化以及全球、区域和地方气候变化及紫外线辐射对北极地区环境影响的知识；
Ii) Biodiversité et atténuation des changements climatiques. Les régions semi—arides fonctionnent souvent comme des " confins désertiques " , qui se déplacent au fil des ans, au gré des fluctuations climatiques naturelles.
(二) 生物多样性与气候变化的减缓：半干旱地区往往起到 " 沙漠边缘 " 的作用，这一界线横跨这些地区的空间，其位置由于自然气候变化无常而出现变化。
Les émissions ou les absorptions nettes de gaz à effet de serre résultant de concentrations élevées de CO2, de dépôts d ' azote, d ' une variabilité naturelle du climat ou des effets dynamiques de la structure par âge des écosystèmes de forêts sont comptabilisées ensemble sur chaque superficie de terre où a été menée une activité admissible.
每块进行了符合资格标准的活动的土地上由于大气层二氧化碳浓度的提高、氮沉积、自然气候变化特性和森林生态系统的年代结构的动态效应引起的温室气体的净排放量或清除量都应合并核算。
Enfin, le troisième pilier concerne le transfert de technologie et le renforcement des capacités. Sur ce plan, les parlements ont le pouvoir, au niveau national, de susciter une plus grande adhésion au transfert vers les pays en développement de technologies anti-effet de serre, et de faciliter le renforcement des capacités pour permettre à ces pays de s ' adapter aux variations climatiques naturelles et aux changements climatiques induits par l ' homme.
在第三个领域 -- -- 技术转让与能力建设 -- -- 各国议会能够加强国家对向发展中国家转让 " 无温室效应 " 技术的支持，并在发展中国家支持促进适应自然气候变化因素和人类造成的气候变化的能力建设。