气候变化评估报告的法文

• rapport d’évaluation concernant l’évolution du climat

• "气"法文翻译    名 1.air;air frais大~层atmosphère. 2.gaz煤~gaz.
• "气候"法文翻译    名 climat海洋性~climat maritime. climat
• "气候变化"法文翻译    changements climatiques changement climatique
• "候"法文翻译    动 1.attendre请稍~一会儿.veuillez attendre un instant.
• "变"法文翻译    动 1.changer;varier;se transformer情况~了.la
• "变化"法文翻译    动 、 名
• "化"法文翻译    动 1.changer 2.dépenser~钱不少dépenser beaucoup
• "评"法文翻译    动 1.commenter;critiquer短~commentaire.
• "评估"法文翻译    appréciation
• "估"法文翻译    动 estimer;évaluer低~sous-estimer
• "报"法文翻译    动 1.annoncer;déclarer~告rapporter;rendre compte
• "报告"法文翻译    动 rapporter;relater;rendre compte向上级~rendre
• "告"法文翻译    动 1.avertir;informer电~informer par
• "政府间气候变化专门委员会第四次评估报告" 法文翻译 :    Quatrième rapport d'évaluation du GIEC
• "非洲区域一体化评估报告" 法文翻译 :    État de l’intégration régionale en afrique
• "最后评估报告" 法文翻译 :    rapport d’appréciation finale
• "气候变化" 法文翻译 :    changements climatiqueschangement climatiquechangement du climat
• "全球气候变化" 法文翻译 :    modification du climat de la planètechangement climatique planétairechangement du climat mondialchangement climatique mondial
• "减少气候变化" 法文翻译 :    atténuation du changement climatique
• "应对气候变化" 法文翻译 :    agir face aux changements climatiques
• "气候变化特使" 法文翻译 :    envoyé spécial du secrétaire général pour les changements climatiquesenvoyé spécial pour les changements climatiques
• "生物气候变化" 法文翻译 :    changements bioclimatiques
• "自然气候变化" 法文翻译 :    Nature Climate Change
• "国家采购评估报告" 法文翻译 :    rapport analytique sur la passation des marchés dans un pays
• "第四次评估报告" 法文翻译 :    quatrième rapport d’évaluation

• ONU-Habitat a fait de très nombreuses observations sur le premier rapport d ' évaluation portant sur les changements climatiques en milieu urbain établi par le Urban Climate Change Research Network (Réseau de recherche sur les changements climatiques en milieu urbain).
  人居署已经为城市气候变化研究网编制的第一份城市气候变化评估报告提供了大量的意见。
• Avec le concours d ' éminents experts climatiques de la région de l ' Asie et du Pacifique, un manuel pour l ' établissement des rapports d ' évaluation au niveau national et dans les villes concernant les changements climatiques a été produit.
  在来自亚太区域的主要气候科学家的帮助下，已制作了一份国家和城市气候变化评估报告编制手册。
• Dans le cadre de son évaluation des catastrophes naturelles et du changement climatique, le Gouvernement finlandais a passé en revue l ' ensemble des politiques, programmes et projets de développement du pays sous l ' angle de la réduction de la pauvreté.
  芬兰政府在其自然灾害和气候变化评估报告中，已从扶贫角度检讨芬兰的一系列发展合作政策、方案和项目。
• L ' institution, qui a achevé un rapport d ' évaluation des changements climatiques en 2009, a mis au point des programmes venant compléter d ' autres travaux sur le sujet, qui sont axés sur la vulnérabilité de l ' eau des villes en ce qu ' elle est liée aux changements climatiques.
  在2009年完成气候变化评估报告和补充其他气候变化工作后，环境署的方案规划集中于脆弱的城市供水问题，因为它涉及气候变化。

• 气候变化评估报告的英语：assessment report on climate change
• 气候变化评估报告的俄语：доклад об оценке изменения климата
• 气候变化评估报告的阿拉伯语：تقرير التقييم المتعلق بتغير المناخ;