缺失数据的法文

• Données manquantes

• "缺"法文翻译    动 manquer;faire défaut~人manquer de personnes.
• "缺失"法文翻译    symptôme de déficience
• "失"法文翻译    动 1.perdre遗~perdre. 2.ne pas tenir~手laisser
• "数"法文翻译    动 1.compter;dénombrer;calculer从一~到十compter de un
• "数据"法文翻译    名 données numériques
• "据"法文翻译    动 1.occuper;posséder;obtenir~为己有s'emparer
• "丢失数据" 法文翻译 :    données perdues
• "缺失" 法文翻译 :    symptôme de déficience
• "页缺失" 法文翻译 :    Erreur de page
• "数据" 法文翻译 :    名données numériques
• "中间缺失" 法文翻译 :    délétion
• "嗅觉缺失" 法文翻译 :    anophrésieanosmieanosphrasie
• "地层缺失" 法文翻译 :    hiatus stratigraphique
• "垂体缺失的" 法文翻译 :    hypophyséoprive
• "定位觉缺失" 法文翻译 :    atopognosie
• "实体觉缺失" 法文翻译 :    agnosie tactileastéréognosie
• "性欲缺失" 法文翻译 :    anaphrodisie
• "性欲缺失的" 法文翻译 :    frigide
• "意志缺失" 法文翻译 :    aboulie
• "意志缺失(症)" 法文翻译 :    aboulie
• "意志缺失的" 法文翻译 :    aboulique
• "感觉缺失" 法文翻译 :    anesthésie
• "振动觉缺失" 法文翻译 :    apallesthésie振动觉缺失pallanesthésie
• "末端缺失" 法文翻译 :    délétion terminale
• "染色体缺失" 法文翻译 :    délétion chromosomique

• Dans le même temps, elle permet de corriger d ' éventuelles erreurs dans la méthode d ' estimation des données manquantes.
  同时，还可使我们纠正缺失数据估算方法中的可能偏差。
• Les courriels adressés aux fonctionnaires comportent des questionnaires établis par ordinateur servant à rassembler les informations manquantes qui sont nécessaires pour analyser les risques de conflit d ' intérêts.
  这些电子邮件包含计算机生成的调查问卷，索取完成利益冲突分析所需要的缺失数据。
• Permettre l ' application d ' approches concrètes pour faire face aux cas où des données manquent en ce qui concerne le suivi et la vérification des programmes d ' activités à très petite échelle;
  顾及切合实际的方针，以处理小规模层级上活动方案监测和核实方面的缺失数据情况；
• Parmi les pays dotés de systèmes de vérification, on en relève 18 (8 en Asie, 6 en Europe, 3 en Afrique et 1 en Amérique du Nord) qui ne font aucune estimation des données manquantes de quelque type qu ' elles soient.
  在配备编辑系统的国家，有18国(亚洲8个、欧洲6个，非洲3个、北美1个)不进行任何类型的缺失数据估算。
• Les métadonnées comprennent plusieurs champs concernant la source des données collectées, les ajustements opérés pour les harmoniser le cas échéant et le type de méthode d ' imputation utilisée en cas de données lacunaires.
  元数据包括若干字段，说明所收集数据的来源、必要时为统一这些数据所作的调整类型、以及用于填补缺失数据的估算方法类型。
• Le SSTIS donne un échantillon de grande taille de pays à des périodes différentes, en estimant systématiquement les < < données manquantes > > dans les échanges commerciaux bilatéraux de la période 19952005.
  通过系统地估算1995--2005年双边贸易流量的 " 缺失数据 " ，南南贸易信息系统使不同时间段各国样本获得了大样本量。
• Le SSTIS donne un échantillon de grande taille de pays à des périodes différentes, en estimant systématiquement les < < données manquantes > > dans les échanges commerciaux bilatéraux de la période 19952005.
  通过系统地估算1995--2005年双边贸易流量的 " 缺失数据 " ，南南贸易信息系统使不同时间段各国样本获得了大样本量。
• Le SSTIS donne un échantillon de grande taille de pays à des périodes différentes, en estimant systématiquement les < < données manquantes > > dans les échanges commerciaux bilatéraux de la période 19952005.
  通过系统地估算1995--2005年双边贸易流量的 " 缺失数据 " ，南南贸易信息系统使不同时间段各国样本获得了大样本量。
• Le SSTIS donne un échantillon de grande taille de pays à des périodes différentes, en estimant systématiquement les < < données manquantes > > dans les échanges commerciaux bilatéraux de la période 19952005.
  通过系统地估算1995--2005年双边贸易流量的 " 缺失数据 " ，南南贸易信息系统使不同时间段各国样本获得了大样本量。
• Ce chapitre traitera de problèmes relatifs aux données, comme leur non-disponibilité, leur non-disponibilité à la périodicité souhaitée, les variables de substitution; les problèmes de conversion; l ' ajustement saisonnier et calendaire et l ' expression en prix constants; les problèmes relatifs à la période prise en compte; le calcul rétroactif.
  本章将讨论数据问题：缺失数据、无法以所需频度取得数据、代替数；转换问题：季度和日历调整、通缩；时间覆盖问题：反算。

• 缺失数据的英语：missing data
• 缺失数据的韩语：손실 데이터