维和待命安排的法文

• arrangement relatif aux forces et moyens en attente
  accord relatif aux forces et moyens en attente

• "维"法文翻译    动 1.lier;attacher
• "和"法文翻译    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• "待"法文翻译    动 rester他在那里~了三天.il est resté là pendant trois
• "待命"法文翻译    attendre des ordres
• "待命安排"法文翻译    accord relatif aux forces et moyens en attente
• "命"法文翻译    名 1.vie救~!au secours! 2.sort,fortune;destin苦~sort
• "安"法文翻译    mot interrogatif 1.où;que;quoi其故~在?pour quelle
• "安排"法文翻译    动 arranger;mettre en
• "排"法文翻译    动 1.arranger;aligner;ranger;mettre en ordre(ou :
• "待命安排" 法文翻译 :    accord relatif aux forces et moyens en attentearrangement relatif aux forces et moyens en attente
• "待命安排股" 法文翻译 :    groupe des forces et moyens en attente
• "军事待命安排股" 法文翻译 :    groupe militaire des arrangements relatifs aux forces en attente
• "待命安排管理小组" 法文翻译 :    Équipe de gestion du système de forces et moyens en attente des nations uniesequipe de gestion des arrangements relatifs aux forces en attente
• "文职人员待命安排制度" 法文翻译 :    système de personnels et moyens civils en attente
• "联合国待命安排制度" 法文翻译 :    système de forces et moyens en attente des nations unies
• "联合国待命安排援助小组" 法文翻译 :    Équipe d’appui au système de forces et moyens en attente des nations unies
• "联合国待命安排制度军事手册" 法文翻译 :    manuel sur le système de forces et moyens en attente des nations unies applicable aux moyens militaires
• "维和后续安排" 法文翻译 :    arrangements faisant suite au maintien de la paixarrangements succédant au maintien de la paix
• "待命" 法文翻译 :    attendre des ordres
• "安排" 法文翻译 :    动arranger;mettre en ordre;disposer为旅客~旅行日程dresser un programme pour les touristesagencerdisposer
• "广义维和" 法文翻译 :    maintien de la paix élargi
• "强势维和" 法文翻译 :    maintien de la paix robustemaintien de la paix musclé
• "民警维和" 法文翻译 :    maintien de la paix reposant sur la police civile
• "维和婴儿" 法文翻译 :    bébé du maintien de la paix
• "待命地点" 法文翻译 :    position d’attente

• Communications concernant les arrangements relatifs aux forces en attente pour les opérations de maintien de la paix
  关于维和待命安排的来文
• Par le biais de l ' organisation sous-régionale, ces États membres seraient encouragés à participer aux arrangements relatifs aux forces en attente pour le maintien de la paix dans la région ainsi que dans d ' autres parties du monde.
  通过这一分区域组织，鼓励其成员国参与联合国在该地区及世界其它地区的维和待命安排制度的工作。

• 维和待命安排的俄语：резервные соглашения
• 维和待命安排的阿拉伯语：ترتيبات احتياطية؛ ترتيبات احتياطية لحفظ السلام;