笔误的法文

• 名
  lapsus;mot de travers

• "笔"法文翻译    名 1.tout instrument servant à écrire圆珠~stylo à
• "误"法文翻译    名 1.erreur;faute~解méprise;malentendu.
• "笔试考题" 法文翻译 :    interrogation écrite
• "笔试取得好成绩" 法文翻译 :    avoir de bonnes notes à l'écrit
• "笔调" 法文翻译 :    名ton;style讽刺的~style satirique
• "笔试" 法文翻译 :    名épreuve écriteépreuve écrite
• "笔跡分析" 法文翻译 :    Expertise en écritures
• "笔译－简记员" 法文翻译 :    traducteur-rédacteur des comptes rendus analytiques
• "笔跡学" 法文翻译 :    Graphologie
• "笔译员" 法文翻译 :    traducteur
• "笔跡球" 法文翻译 :    InkBall

• L'auteur du hold-up a fait exactement la même faute !
  那劫犯也出现了笔误 而且碰巧一模一样
• On va dire que c'est une erreur d'écriture. Un petit problème dans la paperasse.
  可以当作是个笔误 文书上的小差错
• Les représentants parlent plutôt d'une erreur de calcul.
  而有关单位则将此事件 归咎于单纯的笔误
• Je crains qu'il y ait eu une petite erreur administrative.
  恐怕之前出了一点小笔误
• Je ne pense pas que ce soit une erreur.
  我不认为是他的笔误
• Il n'y a aucune erreur. En route.
  不会是笔误 我们走
• Les renseignements figurant dans la base de données sont également corrigés en cas de fautes d ' orthographe ou d ' erreurs.
  在出现笔误或其他错误时也对数据库中的这一信息作出更正。
• Quand j'ai mené mes travaux sur les cartilages, il était énervé à cause d'erreurs dans le sommaire.
  我去年向他推销关於软组织的研究时 我在目錄裡有个笔误 他一直揪著不放
• J'ai supposé qu'il s'agissait d'une erreur.
  我以为那是笔误
• Il convient de rétablir trois réclamations présentées par le Yémen qui avaient été rejetées à tort du fait d ' une erreur d ' écritures.
  由于笔误，也门提交的三件索赔被错误地驳回，应予恢复。

• 笔误的泰文
• 笔误的英语：slip of the pen; clerical error; mistake in writing
• 笔误的日语：書きまちがい. 这个字显然xiǎnrán是他的笔误／この字は明らかに彼の書きまちがいだ.
• 笔误的韩语：(1)[동사] 글자를 잘못 쓰다. 오기하다. (2)[명사] 잘못 쓴 글자. 오기.
• 笔误的俄语：pinyin:bǐwù описка
• 笔误的阿拉伯语：خطأ كتابي;
• 笔误什么意思：bǐwù ①因疏忽而写了错字：这篇文章～的地方不少。 ②因疏忽而写错的字：精神不集中，写东西常有～。