突然攻击的法文

• ruade

• "突"法文翻译    动 s'élancer en avant;charger~破percer;enfoncer(les
• "突然"法文翻译    副 soudain;subitement;brusquement;tout à
• "然"法文翻译    形 1.correct;de cette manière不以为~ne pas donner
• "攻"法文翻译    动 1.attaquer;assaillir;prendre l'offensive;donner
• "攻击"法文翻译    动 1.attaquer;assaillir发起总~déclencher une
• "击"法文翻译    动 1.battre;frapper;toucher;heurter~鼓battre le
• "突然攻击某人" 法文翻译 :    attaquer qn de but en blanc
• "突然攻克" 法文翻译 :    enlèvementenlever
• "公然攻击某人" 法文翻译 :    heurter de front qn
• "突然" 法文翻译 :    副soudain;subitement;brusquement;tout à coup~停止s'arrêter soudain.
• "攻击" 法文翻译 :    动1.attaquer;assaillir发起总~déclencher une offensive générale2.blâmer;s'en prendre à;calomnier;diffamer;vilipender
• "发觉(突然)" 法文翻译 :    aviser
• "想起(突然)" 法文翻译 :    aviser
• "突然地" 法文翻译 :    brusquementimproviste (à l'~)tout à coupabruptementex abruptoà brûle-pourpoint
• "突然的" 法文翻译 :    soudain,esubit,ebrutal,e,auxbrusque
• "突然给" 法文翻译 :    décocher
• "突然间" 法文翻译 :    d’un seul coup
• "性攻击" 法文翻译 :    violence sexuellesévices sexuelsagression sexuelle
• "攻击(口头)" 法文翻译 :    sortie
• "攻击机" 法文翻译 :    aéronef d’attaqueavion d’attaqueavion d’assaut
• "攻击素" 法文翻译 :    agressine
• "攻击者" 法文翻译 :    assaillant,eattaquant,e
• "攻击语" 法文翻译 :    flèche
• "使突然中断" 法文翻译 :    briser
• "使突然疼痛" 法文翻译 :    tirerabattre

• Pour que, quand la nuit tombe, on s'abatte sur les paisibles habitants.
  当夜幕降临 他们会突然攻击平民
• Nous ne savions pas pourquoi elle nous attaquait.
  她突然攻击我们,我们躲不及了
• II nous a eus. Il n'a rien d'humain !
  他突然攻击我们，他不是人
• Le type m'a sauté dessus
  那个人突然攻击我，然后我们就
• Vous m'accusez de mentir comme si vous étiez contre moi.
  你这已经连续两天叫我骗子了 我想知道为什么你突然攻击我
• Il t'a attaqué sans raison ?
  他就突然攻击你？
• Je voulais voir une femme, une ancienne copine à moi, et ils la surveillaient.
  我去见个女人 我的一个前任女友 但... 但他们在监视她 然后那个人突然攻击我
• À l ' Assemblée générale, cette démarche a pris la forme d ' une réponse indirecte, énoncée implicitement dans un nouvel appel en faveur de < < mesures dirigées contre la possibilité d ' une attaque par surprise > > (résolution 1252 (XIII) du 4 novembre 1958).
  大会采取间接回应的形式，在一项新的呼吁中暗示 " 采取措施防范突然攻击的可能性 " （1958年11月4日第1252（XIII）号决议）。
• L ' orateur rappelle certains attentats terroristes qui ont eu lieu entre 1994 et 1996, faisant observer au Comité que tous se sont déroulés pendant le mandat du précédent Gouvernement israélien, qui avait signé des accords avec les Palestiniens. Ce fait dément l ' affirmation cynique qui rend la «ligne dure» suivie par Israël responsable du terrorisme.
  发言人在列举了1994-1996年间发生的某些恐怖主义分子突然攻击事件后提请委员会注意，所有这些事件都发生在前以色列政府执政期间，这一情形是对所谓的以色列 " 强硬方针 " 是恐怖主义活动的原因这一无稽之谈的最好驳斥。
• Ce traité a permis de détruire plus de 59 000 pièces d ' équipement militaire et, par les régimes de vérifications et d ' échanges d ' informations mis en place, d ' instaurer un climat de transparence et de prévisibilité dans le domaine militaire. Les réductions des forces armées qu ' il impose ont sensiblement accru la stabilité en supprimant la possibilité d ' une attaque surprise et d ' une offensive de grande envergure.
  这个条约导致销毁59 000多件军事装备，并且，由于条约的核查和资讯交流制度，在军事领域建立了透明和可预测性气氛，欧洲常规武装部队条约规定的部队削减大大提高了稳定性，因为突然攻击和大规模攻击行动的可能性消灭了。

• 突然攻击的英语：turn and rend