突然的法文
发音:
"突然"的汉语解释用"突然"造句突然 en Francais
法文翻译手机版
- 副
soudain;subitement;brusquement;tout à coup~停止s'arrêter soudain.
- "突"法文翻译 动 s'élancer en avant;charger~破percer;enfoncer(les
- "然"法文翻译 形 1.correct;de cette manière不以为~ne pas donner
- "发觉(突然)" 法文翻译 : aviser
- "想起(突然)" 法文翻译 : aviser
- "突然地" 法文翻译 : brusquementimproviste (à l'~)tout à coupabruptementex abruptoà brûle-pourpoint
- "突然的" 法文翻译 : soudain,esubit,ebrutal,e,auxbrusque
- "突然给" 法文翻译 : décocher
- "突然间" 法文翻译 : d’un seul coup
- "使突然中断" 法文翻译 : briser
- "使突然疼痛" 法文翻译 : tirerabattre
- "突然一跳" 法文翻译 : soubresaut
- "突然任命为" 法文翻译 : bombarder
- "突然停下" 法文翻译 : s'arrêter court
- "突然停住" 法文翻译 : s'arrêter pile
- "突然停机" 法文翻译 : arrêt subithalte subite
- "突然停止" 法文翻译 : s'arrêter soudaincoup d'arrêt
- "突然停顿" 法文翻译 : à-coup
- "突然出现" 法文翻译 : surgir brusquement
- "突然判断" 法文翻译 : jugement assertorique
- "突然到达" 法文翻译 : débarquer
- "突然加速" 法文翻译 : démarrer
- "突然勒马" 法文翻译 : parade
- "突然升温" 法文翻译 : réchauffement soudain
- "突然占领" 法文翻译 : enlèvement
- "突然发作" 法文翻译 : piquer une crise
例句与用法
- Apparemment, ils ont fait une embardée pour éviter un cerf.
他们好像是要躲避路上的鹿突然打滑 - Quand Lu est venu à Bowdoin, David est soudainement apparu.
卢去读鲍登学院,戴维突然冒了出来 - Je le mets au tapis et on coopère à nouveau.
我打晕他之后 我们突然又能合作了 - Avec une attaque surprise, il n'y a pas le temps.
在一次突然袭击过程中,没有时间。 - Alors pourquoi celle-ci en particulier vous semble si importante ?
为什么你突然觉得这个案子如此重要 - Puis, elle a commencé à crier et j'ai été virée.
然后突然她开始大叫 于是我被炒了 - Maintenant que je suis là, je n'en ai guère envie.
现在我来到这儿,我突然不想进去了 - Ca dit... "Si la tête d'un samouraï est subitement tranchée,
上面写着,"如果武士突然被砍头" - Et d'un seul coup, on a laissé tomber toute cérémonie.
突然之间那种朋友间的拘谨都不见了 - Je les écoute, à l'entracte, et je pose des questions.
但我会在中场时聆听 然后突然发问
其他语种
- 突然的泰文
- 突然的英语:sudden; abrupt; unexpected; suddenly; abruptly; unexpectedly 短语和例子
- 突然的日语:(1)(事の発生が急で意外であることを表す)突然である.出し抜けである.▼“很、太、十分、非常、特别”などの修飾を受けることができる. (a)“突然(+的)”+名詞の形. 突然事变/突然の事変. 突然事件/突発事件. 突然袭击 xíjī /不意打ち(をする). 突然的事故/思いがけない事故. (b)述語になるときは,前に“很、不”などがきたり,後に“极了 jíle 、得很 de hěn ”などを用...
- 突然的韩语:(1)[형용사] 갑작스럽다. 돌연하다. 창졸(倉卒)하다. 의외[뜻밖]이다. 突然事件; 돌연한 사건 ※주의 : ㉠ ‘突然’이 위어(謂語)로 쓰일 때는 앞에 ‘很’, ‘不’ 따위의 말이나 뒤에 ‘极了’, ‘得很’ 따위의 말을 수반함. ㉡ ‘突然’이 때로는 ‘感觉’, ‘认为’, ‘算’ 따위의 동사의 빈어로 쓰이기도 함. 并不认为突然; 결코 갑작스럽다고 생각...
- 突然的俄语:[tūrán] вдруг, внезапно
- 突然的阿拉伯语:فجأة; فَجْأَةً;
- 突然的印尼文:mendadak; mengejut; secara tiba-tiba; tahu-tahu; tiba-tiba;
- 突然什么意思:tūrán 在短促的时间里发生,出乎意外:~袭击│他来得很~。