空中主权的法文

• souveraineté de l'espace aérien

• "空"法文翻译    形 vide;creux;sans consistance~屋子maison
• "空中"法文翻译    形 en l'air;aérien~小姐hôtesse de l'air.
• "中"法文翻译    名 1.centre;milieu居~au milieu;au centre
• "主"法文翻译    名 1.maître;possesseur;propriétaire一家之~maître de
• "主权"法文翻译    名 souveraineté~国etat souverain.
• "权"法文翻译    名 1.droit公民~droits civiques.
• "主权" 法文翻译 :    名souveraineté~国etat souverain.
• "空中" 法文翻译 :    形en l'air;aérien~小姐hôtesse de l'air.
• "天御中主尊" 法文翻译 :    Ame-no-Minakanushi
• "折中主义" 法文翻译 :    éclectism
• "主权国" 法文翻译 :    etat souverain
• "宗主权" 法文翻译 :    suzeraineté
• "盟主权" 法文翻译 :    hégémonie
• "自主权" 法文翻译 :    droit de décision;souveraineté
• "领主权" 法文翻译 :    seigneuriageseigneurie
• "主权主义者" 法文翻译 :    Sobiranistes
• "主权人民" 法文翻译 :    Peuple souverain
• "主权债券" 法文翻译 :    obligation garantie
• "主权国家" 法文翻译 :    état souverainétat souveraine
• "主权基地" 法文翻译 :    zone de souveraineté britanniquebase sous souveraineté britannique
• "主权基金" 法文翻译 :    fonds d’Étatfonds souverain
• "主权运动" 法文翻译 :    Indépendantisme
• "主权违约" 法文翻译 :    Défaut souverain
• "人民主权论" 法文翻译 :    Souveraineté populaire
• "充分主权" 法文翻译 :    pleine souveraineté

• Les actes de violence qui ont été commis à la frontière libano-israélienne les 21 et 22 novembre 2005 et les incidents qui se sont ensuivis sont dus aux violations de la souveraineté libanaise qu ' Israël ne cesse de commettre sur terre, sur mer et dans les airs.
  2005年11月21日和22日在黎以边境发生的暴力行为及其后果是由以色列不断侵犯黎巴嫩陆地、海上及空中主权的行动引起的。 在10月份期间共侵犯83次。
• De condamner dans les termes les plus énergiques la poursuite par Israël de l ' occupation du territoire libanais et des positions le long des frontières libanaises, le maintien en détention dans ses prisons de citoyens libanais, le non-respect de l ' obligation qui lui était faite de remettre à l ' Organisation des Nations Unies l ' ensemble des cartes indiquant l ' emplacement des mines posées par ses forces d ' occupation et les violations continues de la souveraineté du Liban sur terre, en mer et dans les airs;
  强烈谴责以色列继续占领黎巴嫩领土和黎巴嫩边界上的地点，继续在其监狱中关押黎巴嫩人，未能向联合国移交其武装部队在占领期间所埋设地雷位置的所有地图，并且继续侵犯黎巴嫩的陆地、海上和空中主权；