税收制度的法文

• fiscalité

• "税"法文翻译    名 taxe;impôt营业~taxe sur le chiffre d'affaires. 税
• "税收"法文翻译    名 recette du fisc perception des (droits, impôts,
• "收"法文翻译    动 1.recevoir;accepter~到一份电报recevoir un
• "制"法文翻译    动 1.faire;fabriquer机~fait(fabriqué)à la machine.
• "制度"法文翻译    名 système;institution社会~système social.
• "度"法文翻译    名 1.degré长~longueur. 2.[unité de mesure
• "税收" 法文翻译 :    名recette du fiscperception des (droits, impôts, taxes)recettes fiscalesrecouvrement des (droits, impôts, taxes)
• "税收的" 法文翻译 :    fiscal, alefiscal,e,aux
• "税收额" 法文翻译 :    fiscalisation
• "制度" 法文翻译 :    名système;institution社会~système social.
• "关税收入" 法文翻译 :    recettes tarifaires
• "由税收拨款" 法文翻译 :    fiscaliser
• "税收体制" 法文翻译 :    régime fiscal
• "税收倾销" 法文翻译 :    dumping fiscal
• "税收免除" 法文翻译 :    franchise de taxe
• "税收冲销" 法文翻译 :    niche fiscaledéduction
• "税收差别" 法文翻译 :    différentiel fiscal
• "税收扣减" 法文翻译 :    déductionniche fiscale
• "税收抵免" 法文翻译 :    crédit d'impôt
• "税收提高" 法文翻译 :    majoration d'impôt
• "税收收益" 法文翻译 :    avantage fiscal
• "税收政策" 法文翻译 :    politique fiscale
• "税收漏洞" 法文翻译 :    niche fiscale
• "税收的确定" 法文翻译 :    fixation de l'impôt
• "纳税收据" 法文翻译 :    quittance de droit

• Ressources naturelles, système de taxation illégale parallèle et défis actuels
  自然资源、非法平行税收制度和当前的挑战
• Puis, nous allons renforcer le système de collecte de l’impôt dans le pays.
  第二,我们将加强全国的税收制度。
• Dans ce pays, la fiscalité est étroitement intégrée à la comptabilité.
  该国的税收制度与会计紧密地联系在一起。
• Les gouvernements devraient être en mesure de suivre de près leur système fiscal.
  各国政府必须能够密切监测其税收制度。
• Aussi les gouvernements doivent-ils pouvoir compter sur une fiscalité efficace et équitable.
  因此政府必须建立有效而公平的税收制度。
• Une politique fiscale qui stimule l ' agriculture;
  税收制度应该对于农业起推动作用；
• Plusieurs aspects du régime fiscal seraient à revoir.
  税收制度的一些方面需受到关注。
• Mettre en place une fiscalité et des administrations fiscales efficaces, équitables et viables;
  高效、公平和可持续的税收制度和行政管理；
• Le système fiscal est fondé sur l ' aptitude à payer.
  税收制度依据的是支付能力。
• Gardons-nous de répéter ces erreurs et établissons un système raisonnable, juste et cohérent.
  我们的任务是建立合理、公平、严谨的税收制度。

• 税收制度的英语：tax collection