税务信息交换协定的法文

• accord sur l’échange de renseignements en matière fiscale

• "税"法文翻译    名 taxe;impôt营业~taxe sur le chiffre d'affaires. 税
• "税务"法文翻译    affaires fiscales fisc
• "务"法文翻译    名 affaire;besogne;occupation外~affaires
• "信"法文翻译    名 1.lettre寄~envoyer une lettre;poster une lettre.
• "信息"法文翻译    名 nouvelles;information~不灵.l'information est
• "息"法文翻译    名 1.haleine;souffle屏~retenir son haleine;retenir
• "交"法文翻译    动 1.donner de main à main;remettre;livrer~税payer
• "交换"法文翻译    动 échanger;troquer~意见échanger des points de vue.
• "换"法文翻译    动 1.échanger;troquer~货échanger des
• "协"法文翻译    形 1.en commun;combiné 2.assistant
• "协定"法文翻译    名 accord;convention贸易~accord commercial
• "定"法文翻译    动 1.décider;fixer;déterminer~计划arrêter un plan.
• "税收信息交换协定" 法文翻译 :    accord relatif à l’échange de renseignements fiscaux
• "信息交换行政协定" 法文翻译 :    accord administratif sur l’échange de renseignements
• "信息交换网" 法文翻译 :    réseau de commutation de messages
• "信息交换股" 法文翻译 :    groupe du centre d’échange
• "信息交换中心" 法文翻译 :    centre d’échanges d’informationcentre d’informationcarrefour d’informationcentre d’échanges
• "信息交换机制" 法文翻译 :    mécanisme d’échange de l’informationcentre d’échange
• "信息交换系统" 法文翻译 :    système d’échange de renseignements
• "金融资讯交换协定" 法文翻译 :    FIX
• "亚太信息交换中心" 法文翻译 :    centrale d’information asie-pacifique
• "技术信息交换系统" 法文翻译 :    système d’échanges de renseignements techniques
• "补充信息交换程序" 法文翻译 :    mécanisme complémentaire d’échange d’informations
• "全球环境信息交换网" 法文翻译 :    réseau mondial d’information environnementale
• "关于信息交换的指令" 法文翻译 :    directive relative à l’échange d’informations

• Plusieurs accords concernant l ' échange de renseignements fiscaux ont été signés par les îles Vierges britanniques, notamment avec le Royaume-Uni.
  英属维尔京群岛已与联合王国等签订若干税务信息交换协定。
• En 1984, la Barbade a également conclu avec les États-Unis un accord relatif à l ' échange d ' informations en matière fiscale.
  此外，巴巴多斯还于1984年与美利坚合众国签定了税务信息交换协定。
• Selon la Puissance administrante, le gouvernement du territoire continue de solliciter des partenaires pour signer des traités sur les échanges d ' informations fiscales.
  12． 据管理国称，领土政府继续寻求订立税务信息交换协定的条约伙伴。
• Plusieurs accords concernant l ' échange de renseignements fiscaux ont été signés par les îles Vierges britanniques, notamment avec le Royaume-Uni.
  英属维尔京群岛已签订了若干税务信息交换协定，包括与联合王国签订了这种协定。
• Plusieurs accords concernant l ' échange de renseignements fiscaux ont été signés par les îles Vierges britanniques, notamment avec le Royaume-Uni.
  英属维尔京群岛已签订了若干税务信息交换协定，包括2008年与联合王国签订了这种协定。
• Plusieurs accords concernant l ' échange de renseignements fiscaux ont été signés par les îles Vierges britanniques, notamment avec le Royaume-Uni en 2008.
  英属维尔京群岛已签订了若干税务信息交换协定，包括2008年与联合王国签订了这种协定。
• Selon le discours de présentation du budget 2010, le gouvernement du territoire est pleinement attaché à la mise en œuvre effective des accords d ' échange de renseignements fiscaux conclus avec l ' Organisation de coopération et de développement économiques.
  根据2010年预算咨文，领土政府已充分致力于确保有效执行同经济合作与发展组织订立的税务信息交换协定。
• Plusieurs accords de ce type ont été signés par les îles Vierges britanniques et d ' autres pays en 2010 et d ' autres accords devraient être signés en 2011.
  2010年期间，英属维尔京群岛与其他一些国家签订了相关的税务信息交换协定，预计2011年期间还将签署一批类似的协定。
• Le gouvernement intérimaire continue à solliciter des partenaires pour signer des traités sur les échanges d ' informations fiscales et a, en 2011, mis en œuvre la première phase du processus d ' évaluation par les pairs de l ' Organisation de coopération et de développement économiques en participant au Forum mondial sur la transparence et l ' échange de renseignements à des fins fiscales.
  临时政府继续寻求订立税务信息交换协定的条约伙伴，并在2011年期间，由税务透明和信息交流问题全球论坛进行了经济合作与发展组织第一阶段的同行审查。

• 税务信息交换协定的俄语：соглашение об обмене информацией по налоговым вопросам
• 税务信息交换协定的阿拉伯语：الاتفاق المتعلق بتبادل المعلومات في مجال المسائل الضريبية;