移民加拿大的法文

• Immigration au Canada
• Immigration au Canada

• "移"法文翻译    动 1.déplacer;se déplacer;transférer迁~changer de
• "移民"法文翻译    动 (移出)émigrer;(移入)immigrer 名
• "民"法文翻译    名 1.peuple~众masses populaires. 2.membre d'une
• "加"法文翻译    动 1.additionner;plus二~三等于五.deux plus trois font
• "加拿大"法文翻译    canade canada
• "拿"法文翻译    动 1.prendre;tenir;saisir她手里~着一把伞.elle tient un
• "拿大"法文翻译    prendre des airs donner des airs
• "大"法文翻译    形 1.grand~房间grande chambre. 2.fort~风~雨une grosse
• "加拿大移民、难民及公民部" 法文翻译 :    Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada
• "加拿大移民和难民保护法" 法文翻译 :    Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés
• "加拿大" 法文翻译 :    canadecanada
• "1924年加拿大" 法文翻译 :    1924 au Canada
• "1951年加拿大" 法文翻译 :    1951 au Canada
• "1962年加拿大" 法文翻译 :    1962 au Canada
• "1964年加拿大" 法文翻译 :    1964 au Canada
• "1967年加拿大" 法文翻译 :    1967 au Canada
• "1976年加拿大" 法文翻译 :    1976 au Canada
• "1983年加拿大" 法文翻译 :    1983 au Canada
• "1984年加拿大" 法文翻译 :    1984 au Canada
• "1988年加拿大" 法文翻译 :    1988 au Canada
• "1989年加拿大" 法文翻译 :    1989 au Canada
• "1991年加拿大" 法文翻译 :    1991 au Canada
• "1997年加拿大" 法文翻译 :    1997 au Canada
• "1998年加拿大" 法文翻译 :    1998 au Canada
• "2000年加拿大" 法文翻译 :    2000 au Canada

• Ça c'est où ils sont allés après l'affaire de Penruddock.
  不是的 我们是发生意外后才移民加拿大的
• Un étranger émigrant au Canada peut relever de différentes catégories.
  在加拿大，有许多类外国国民能够移民加拿大。
• Je suis sûr qu'il trouvera que ce serait une bonne chose pour certains d'entre eux d'émigrer au Canada.
  我相信他会同意移民加拿大的主意
• Qui a émigré au Canada, chez son fils.
  他和儿子已经移民加拿大了
• Le 14 août 1999, le requérant a épousé une Canadienne, qui a déposé une demande de parrainage de sa demande d ' immigration au Canada le 20 août 1999.
  1999年8月14日，申诉人与一位加拿大公民结婚。 1999年8月20日，其妻申请作其移民加拿大的担保人。
• Les auteurs renvoient à une recommandation de la Commission permanente du Parlement invitant le Gouvernement à retirer aux agents du Ministère de la citoyenneté et de l ' immigration au Canada la responsabilité de l ' évaluation des risques après renvoi pour la confier à la Commission de l ' immigration et du statut de réfugié.
  提交人引用了议会常设委员会发表的一项建议：政府取消由公民和移民加拿大官员管辖遣返前风险评估的工作，而由移民和难民委员会进行遣返前的风险评估工作。
• Enfin, au sujet du grief de discrimination au motif qu ' un autre membre de la famille de l ' auteur qui avait émigré au Canada n ' avait pas perdu sa nationalité et avait donc pu recouvrer son bien, l ' État partie estime que l ' auteur n ' a pas fourni de renseignements précis concernant ce grief.
  最后，关于提交人以另一名移民加拿大的家庭成员因未失去公民身份而成功收回财产为由提出的歧视指称，缔约国说，提交人未提供关于这一指称的确切信息。
• Interrogé et prié d ' expliquer cette contradiction, il a d ' abord affirmé que sa déclaration initiale à la Commission était correcte puis il a dit que les états financiers vérifiés avaient été établis en vue d ' une demande d ' immigration au Canada qu ' il avait faite avant l ' invasion et l ' occupation du Koweït par l ' Iraq.
  采访中被要求解释这一前后矛盾时，索赔人先是说他对委员会的原有说法是对的，后来又说审定财务报表是他在伊拉克入侵和占领科威特前为申请移民加拿大准备的。
• En 2006, le Rapporteur spécial sur les droits de l ' homme des migrants a envoyé une lettre d ' allégation concernant des lacunes structurelles du Programme pour les travailleurs agricoles saisonniers, qui contribuent à l ' exploitation des travailleurs et aux mauvaises conditions de vie de bon nombre des 20 000 travailleurs qui émigrent au Canada chaque année.
  2006年，移民问题特别报告员发出一封关于季节性农业工人方案中的结构性缺陷的指控信，这种缺陷导致每年移民加拿大的20,000名工人中有许多人在工作中遭到剥削，生活条件艰苦。

• 移民加拿大的英语：migrate to canada
• 移民加拿大的俄语：Иммиграция в Канаду
• 移民加拿大的阿拉伯语：الهجرة إلى كندا;