禁止酷刑委员会的法文

• comité contre la torture

• "禁"法文翻译    动 1.contraindre;retenir不~流下眼泪ne pouvoir retenir
• "禁止"法文翻译    动 défendre;interdire;prohiber~入内défense
• "止"法文翻译    动
• "酷"法文翻译    形 cruel;tyrannique~吏fonctionnaire cruel(dans la
• "酷刑"法文翻译    名 peine cruelle;torture(ou : supplice)sauvage
• "刑"法文翻译    名 1.peine;châtiment死~peine de mort. 2.punition
• "委"法文翻译    动 1.charger;confier;désigner~以重任charger qn d'une
• "委员"法文翻译    名 membre du comité~会comité;commission
• "委员会"法文翻译    comité;commissio
• "员"法文翻译    名 1.personne engagée dans certains
• "会"法文翻译    动
• "世界禁止酷刑组织" 法文翻译 :    organisation mondiale contre la torture
• "联合国禁止酷刑公约" 法文翻译 :    Convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants
• "欧洲防止酷刑和不人道或有辱人格的待遇或处罚委员会" 法文翻译 :    comité européen pour la prévention de la torture et de peines ou traitements inhumains ou dégradants
• "防止酷刑协会" 法文翻译 :    association pour la prévention de la torture
• "禁止酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚公约" 法文翻译 :    "convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels
• "禁止酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚公约任择议定书" 法文翻译 :    "protocole facultatif se rapportant à la convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels
• "禁止酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚公约任择议定书草案工作组" 法文翻译 :    "groupe de travail chargé d’examiner le projet de protocole facultatif se rapportant à la convention contre la torture et autres peines ou traitements cruels
• "禁止核试验特设委员会" 法文翻译 :    comité spécial sur l’interdiction des essais nucléaires
• "反对以色列境内的酷刑公共委员会" 法文翻译 :    comité public contre la torture en israël
• "全面彻底禁止核武器试验特别委员会" 法文翻译 :    comité spécial pour l’interdiction complète et générale des essais d’armes nucléaires
• "全面禁止核试验条约组织筹备委员会" 法文翻译 :    commission préparatoire de l’organisation du traité d’interdiction complète des essais nucléaires
• "国家禁止扩散小武器委员会" 法文翻译 :    commission nationale contre la prolifération des armes légères
• "禁止化学武器组织筹备委员会" 法文翻译 :    commission préparatoire de l’organisation pour l’interdiction des armes chimiques
• "酷刑" 法文翻译 :    名peine cruelle;torture(ou : supplice)sauvage

• Le Comité contre la torture a exprimé des préoccupations analogues.
  禁止酷刑委员会表达了同样的关注。
• Le Comité contre la torture a exprimé des préoccupations similaires.
  禁止酷刑委员会也提出了类似关切。
• Le Comité contre la torture a aussi fait des recommandations.
  禁止酷刑委员会也提出了多项建议。
• Le Comité contre la torture a formulé des recommandations similaires.
  禁止酷刑委员会也提出了类似建议。
• Le Comité contre la torture a formulé des recommandations similaires.
  禁止酷刑委员会提出了类似的建议。
• Le Comité contre la torture a fait des observations similaires.
  禁止酷刑委员会提出了同样的意见。
• Le Comité contre la torture était représenté par un observateur.
  禁止酷刑委员会派观察员出席了会议。
• Consultations avec le Comité contre la torture et le Rapporteur spécial
  与禁止酷刑委员会和特别报告员磋商
• Le Comité contre la torture a exprimé des préoccupations semblables.
  禁止酷刑委员会也表示了类似的关切。
• Annexe IV COMPOSITION DU COMITÉ CONTRE LA TORTURE EN 2008 Membres
  2007年禁止酷刑委员会委员名单

• 禁止酷刑委员会的英语：committee against torture
• 禁止酷刑委员会的俄语：комитет против пыток
• 禁止酷刑委员会的阿拉伯语：لجنة مناهضة التعذيب;