祛风的法文

• expulser le vent

• "祛"法文翻译    动 chasser;repousser;dissiper~暑chasser la chaleur
• "风"法文翻译    名 1.vent;brise;courant d'air~雨无阻sans se soucier
• "养血祛风" 法文翻译 :    enrichir (s') le sang et expulser le vent
• "清热祛风" 法文翻译 :    rafraîchir la chaleur et dissiper le vent
• "祛风养血" 法文翻译 :    expulser le vent et enrichir le sang
• "祛风定惊" 法文翻译 :    expulser le vent et arrêter les convulsions
• "祛风散寒" 法文翻译 :    expulser le vent et disperser le froid
• "祛风止痒" 法文翻译 :    expulser le vent pour arrêter le prurit
• "祛风活血" 法文翻译 :    expulser le vent et activer la circulation du sang
• "祛风湿药" 法文翻译 :    drogue pour expulser le vent-humidité
• "祛风燥湿" 法文翻译 :    expulser le vent et dessécher l'humidité
• "祛风胜湿" 法文翻译 :    expulser le vent et vaincre l'humidité
• "祛风行水" 法文翻译 :    expulser le vent et provoquer la diurèse
• "祛风解痉" 法文翻译 :    expulser le vent pour arrêter les convulsions
• "祛风解表" 法文翻译 :    chasser le vent et faire la sudorification
• "祛风通窍" 法文翻译 :    expulser le vent et désobstruer les orifices sensoriels
• "祛风镇痉" 法文翻译 :    expulser le vent et apaiser les convulsions
• "祛除邪气" 法文翻译 :    éliminer les tendances malsaine
• "祛除疑虑" 法文翻译 :    dissiper un doute
• "祛除" 法文翻译 :    动dissiper;chasser;repousser;se débarrasser de~疑虑dissiper un doute.
• "祛邪扶正" 法文翻译 :    éliminer les facteurs pathogènes et renforcer l'énergie vitale
• "祛邪" 法文翻译 :    éliminer les facteurs pathogènes

• 祛风的英语：[中医] dispel the wind; relieve rheumatic pains, colds, etc. ◇祛风剂 wind-dispelling prescription
• 祛风的韩语：[동사]〈중국의학〉 풍을 제거하다.
• 祛风的俄语：pinyin:qūfēng изгонять простуду
• 祛风什么意思：中医学用语。 疏散风邪的统称。 即消除表里、经络、脏腑间滞留的风邪。    ▶ 《医宗金鉴‧外科心法要诀》： “祛风地黄除血热， 鹅掌风生服即瘥。”    ▶ 《医宗金鉴‧删补名医方论五》﹝治刀散﹞原注： “加羌、独活、蔓荆子、倍防风， 是祛风而专在太阳表也。”