社会组织的法文

• tissu social

• "社"法文翻译    名
• "社会"法文翻译    名 société人类~société humaine.
• "会"法文翻译    动
• "组"法文翻译    名 groupe分~讨论se diviser en groupes pour la
• "组织"法文翻译    动 organiser~一次会议organiser une réunion. 名
• "织"法文翻译    动 tisser;tricoter纺~filer et tisser textile.
• "单位 (社会组织)" 法文翻译 :    Danwei
• "城市社会组织" 法文翻译 :    organisations de la société civile
• "民间社会组织" 法文翻译 :    organisation de la société civilegroupe relevant de la société civile
• "工会组织" 法文翻译 :    formation syndicaleorganisme syndical
• "教会组织" 法文翻译 :    église
• "贵格会组织" 法文翻译 :    Association ou organisme lié au quakerisme
• "阿拉伯－巴勒斯坦民间社会组织联盟" 法文翻译 :    coalition arabo-palestinienne des organisations de la société civile
• "国际工会组织" 法文翻译 :    Internationale syndicale
• "国际戒酒会组织" 法文翻译 :    organisation internationale des bons templiers
• "大会组织委员会" 法文翻译 :    commission d’organisation du congrès
• "展览会组织干事" 法文翻译 :    commissaire d'une exposition
• "工会组织的罢工" 法文翻译 :    grève organisée par un syndicat
• "打击复仇和暴力促进宽容与和平文化和平之家社会组织" 法文翻译 :    peace house social organization for combating revenge & violence and spreading the culture of tolerance & peace
• "世界有机农场机会组织" 法文翻译 :    WWOOF
• "中美洲议会组织条约" 法文翻译 :    traité instituant le parlement centraméricain
• "国际消费者联合会组织" 法文翻译 :    organisation internationale des unions de consommateurs
• "国际证券委员会组织" 法文翻译 :    organisation internationale des commissions de valeurs
• "社会学组织" 法文翻译 :    Association ou organisme lié à la sociologie
• "组织 (社会学)" 法文翻译 :    Organisation

• Les organisations de la société civile ont été largement consultées.
  还广泛听取了民间社会组织的意见。
• Diverses organisations de la société civile en font également partie.
  各种民间社会组织也参加该委员会。
• Dialogue avec les organisations de la société civile 39 10
  与民间社会组织的对话 39 10
• Aide au renforcement des capacités des organisations de la société civile
  向民间社会组织提供的能力建设服务
• Le conflit a aggravé la pauvreté et détruit le tissu social.
  冲突加剧了贫困并破坏了社会组织。
• Implication des organisations de la société civile dans les processus régionaux
  支持促进民间社会组织参与区域进程
• Partenariat avec des organisations internationales et avec la société civile
  与国际组织和民间社会组织的伙伴关系
• On dénombrait quelque 506 000 organisations sociales enregistrées dans le pays.
  登记的社会组织已达50.6万个。
• Consultation des organisations de la société civile et des parties prenantes
  与公民社会组织和利益攸关者的磋商
• Le domaine d ' activité des organismes publics a changé.
  现在，社会组织的活动范围发生变化。

• 社会组织的英语：fabric of society
• 社会组织的日语：組織 (社会科学)