相互性的法文

• mutualité

• "相"法文翻译    副 1.réciproquement;mutuellement~识se connaître.
• "相互"法文翻译    形 réciproque;mutuel~了解compréhension mutuelle.
• "互"法文翻译    形 mutuel;réciproque~通有无procéder à des échanges
• "性"法文翻译    名 1.caractère;nature本~nature. 2.sexe男(女)~sexe
• "相互" 法文翻译 :    形réciproque;mutuel~了解compréhension mutuelle.
• "相互交" 法文翻译 :    cap-croix
• "相互地" 法文翻译 :    mutuellement
• "相互的" 法文翻译 :    mutuel
• "弱相互作用" 法文翻译 :    Interaction faible
• "强相互作用" 法文翻译 :    Interaction forte
• "相互一致" 法文翻译 :    ajuster
• "相互一致的" 法文翻译 :    correspondant,e
• "相互不理解" 法文翻译 :    incompréhension mutuelle
• "相互交换" 法文翻译 :    contre-échange
• "相互仇杀" 法文翻译 :    vendetta
• "相互代动词" 法文翻译 :    verbe pronominal réciproqueverbe pronominale réciproqueverbe réciproque
• "相互作用" 法文翻译 :    interagir
• "相互作用的" 法文翻译 :    interactif
• "相互依存" 法文翻译 :    être interdépendant
• "相互依赖的" 法文翻译 :    interdépendant
• "相互保险" 法文翻译 :    assurance mutuelle
• "相互关系" 法文翻译 :    relations réciproques
• "相互关联" 法文翻译 :    solidarité
• "相互关联性" 法文翻译 :    articulation
• "相互关联的" 法文翻译 :    solidaire

• Le principe de la réciprocité interétatique ne s ' applique pas > > .
  国家间相互性原则不适用 " 。
• Une application réciproque d ' une telle réserve n ' est tout simplement pas possible en pratique.
  这种保留的相互性适用在实践上根本不可能。
• Viii) Réciprocité (principe établi du droit international).
  相互性(国际法既定原则)。
• Ce principe de réciprocité découle du bon sens.
  这一相互性原则出于常识。
• Ceci ne signifie cependant pas que le principe de la réciprocité est absolu, loin de là.
  但这并不意味相互性原则是绝对的，其实远非如此。
• L’offre d’attribution de la citoyenneté ne serait pas réciproque (en ce qui concerne le droit de résidence).
  给予公民权是依照非相互性基础(就居住权而言)。
• Ceci ne veut cependant pas dire que le principe de réciprocité ne joue aucun rôle dans ces exceptions.
  但这并不是说相互性原则在这些例外中不起任何作用。
• L ' offre d ' attribution de la citoyenneté ne serait pas réciproque (en ce qui concerne le droit de résidence).
  给予公民权是依照非相互性基础(就居住权而言)。
• Le principe de réciprocité est en effet conditionné par l ' application réciproque des dispositions et des obligations du traité.
  事实上，相互性原则以相互适用条约的规定和义务为条件。
• La mutualisation et le caractère intégrateur des dispositifs de responsabilisation mutuelle avaient été au cœur des débats à Vienne.
  相互性和相互问责机制的包容性乃是维也纳讨论的中心议题。

• 相互性的泰文
• 相互性的英语：reciprocity
• 相互性的阿拉伯语：التبادُلِيّة; العلاقة المُتبادلة; تبادُل; علاقة تبْدِيْلِيّة;
• 相互性的印尼文：kesalingan; pertukaran;