监查员的法文

发音:

用"监查员"造句监查员 en Francais

法文翻译手机版

directeur

"监"法文翻译动 1.surveiller;inspecter;contrôler
"监查"法文翻译 surveiller
"查"法文翻译动
"员"法文翻译名 1.personne engagée dans certains
"监查" 法文翻译 : surveiller
"检查员" 法文翻译 : vérifieur,secenseurcontrôleur,euse
"稽查员" 法文翻译 : auditauditeur,trice
"调查员" 法文翻译 : examinatriceenquêteurexaminateurchercheurrechercheur
"副检查员" 法文翻译 : sous-inspecteur,trice
"助理调查员" 法文翻译 : enquêteur adjoint de 2e classe
"协理调查员" 法文翻译 : enquêteur adjoint de 1re classe
"危险调查员" 法文翻译 : Master Keaton
"地雷核查员" 法文翻译 : responsable de la reconnaissance des zones minées
"安全检查员" 法文翻译 : inspecteur de sûreté
"步桥检查员" 法文翻译 : officier de passerelle
"法医调查员" 法文翻译 : enquêteur médico-légal
"海关检查员" 法文翻译 : visiteur des douanesvisiteuse des douanes
"特别调查员" 法文翻译 : enquêteur spécial
"登船检查员" 法文翻译 : officier d’arraisonnementofficier chargé de l’arraisonnement
"驻地调查员" 法文翻译 : enquêteur résidentinvestigateur résident
"业务活动检查员" 法文翻译 : inspecteur des activités opérationnelles
"人事调查员办公室" 法文翻译 : bureau du médiateur
"国际调查员会议" 法文翻译 : conférence des enquêteurs internationaux
"多种捐税稽查员" 法文翻译 : inspecteur polyvalent des contributionsinspecteur polyvalente des contributions
"尖锐声音检查员" 法文翻译 : censeur de bip

例句与用法

Une formation spécialisée doit être dispensée aux inspecteurs du travail et de la Sécurité sociale.
向劳动和社会保障监查员提供专门培训。
Vous êtes un génie du mal, n'est-ce pas ?
嘿他想说我是建筑监查员
Les inspecteurs du Ministère procèdent régulièrement à des inspections sur les lieux de travail dans tout le pays.
该部的监查员定期地对全国各工作地点进行实地监查。
En outre, le Gouvernement est prié de fournir des informations sur les études faites par l ' ombudsman sur les plans d ' égalité au travail.
此外，还要求政府介绍监查员对工作场所平等计划进行的调查情况。
Des progrès ont été réalisés depuis mon dernier rapport dans l ' élaboration d ' un projet de loi relatif à un organe de médiation.
自从我提出上次报告以来，在监查员机构立法方面，法律起草工作有了进展。
Tony, je voulais pas t'embêter, mais avant l'accident, tu avais dit que tu convaincrais l'inspecteur des travaux de me ficher la paix, que je puisse faire mes affaires.
听着Ton 我本不想打搅你但在你受伤之前你说过你会给那幢大厦找一位监查员
L’intéressé sera chargé d’élaborer des directives et d’établir un rapport sur le fonctionnement du corps des inspecteurs de police judiciaire et de former les inspecteurs.
为司法监查署开展工作制定指导准则,草拟司法监查署工作情况的报告,并对监查员进行培训。
En outre, quelques pays ont créé des mécanismes de surveillance indépendants, notamment des observatoires et des charges de médiateurs (ombudspersons), souvent à la suite de recommandations du Comité des droits de l ' enfant.
在儿童权利委员会的建议下，一些国家还设立了独立的监管机构，如观察处和监查员。
En outre, il faudrait mettre en place des procédures de médiation interne afin d ' examiner les plaintes déposées par les agents de santé dans chaque établissement et donner aux intéressés la possibilité de faire appel;
此外，应设立内部的监查员程序审查每个设施内的保健工作者的申诉，并有上诉的可能。