疏散星团的法文

• amas ouvert

• "疏"法文翻译    形 1.peu épais;clairsemé~林bois clairsemé.
• "疏散"法文翻译    形 clairsemé;épars;éparpillé 动
• "散"法文翻译    形 1.qui se séparent;défait把这些信捆好,别~了.liez bien
• "星"法文翻译    名 1.étoile;astre火~mars. 2.particule;morceau一~半点un
• "星团"法文翻译    amas
• "团"法文翻译    形 1.rond;circulaire~扇éventail rond 2.en
• "疏散" 法文翻译 :    形clairsemé;épars;éparpillé动évacuer;disperser~人口évacuer la population
• "星团" 法文翻译 :    amas
• "疏散的" 法文翻译 :    évacué,e
• "疏散者" 法文翻译 :    évacué,e
• "双星团" 法文翻译 :    Double amas de Persée
• "超星团" 法文翻译 :    Superamas stellaire
• "撤退与疏散" 法文翻译 :    Évacuations de personnes
• "火灾疏散" 法文翻译 :    évacuation en cas d’incendie
• "疏散人口" 法文翻译 :    évacuer la populatio
• "疏散人员" 法文翻译 :    évacués
• "疏散措施" 法文翻译 :    vidant
• "疏散机场" 法文翻译 :    dispersal
• "疏散机场(军)" 法文翻译 :    dispersal
• "疏散演习" 法文翻译 :    exercice d’évacuation
• "疏挖" 法文翻译 :    déterrerdénicher

• Une caractéristique unique du He 176 était son système d'évacuation d'urgence.
  NGC 176 是杜鹃座的一个疏散星团。
• La nébuleuse contient en son sein l'amas ouvert Pismis 24, qui possède plusieurs étoiles massives.
  这个星云包含一个疏散星团Pismis 24，是几颗大质量恆星的家。
• Pas moins de 60 amas globulaires, 400 nébuleuses planétaires et 700 amas ouverts ont été recensés dans le Grand Nuage de Magellan, ainsi que plusieurs centaines de milliers d'étoiles géantes et supergéantes.
  当前已经在大麦哲伦星系内发现了60个球状星团，400个行星状星云和700个疏散星团，以及数十万计的巨星和超巨星。
• Les deux analyses ne tinrent pas compte de l'absorption de la lumière par la poussière interstellaire (phénomène appelé extinction) présente dans le plan galactique, mais après que Robert Jules Trumpler eut quantifié cet effet en 1930, en étudiant les amas ouverts, l'image actuelle de notre galaxie émergea.
  但两者的分析都沒有考虑到星际尘埃在银河盘面上造成的光線的吸收的量；一旦罗伯特·朱利叶斯·庄普勒在1930年经由研究疏散星团确定了这个作用之后，我们现在所认知的银河系图样就浮现出来了。
• Les observatoires virtuels apporteront beaucoup à la plupart des projets en cours et à venir dans le domaine de l ' astrométrie, notamment en ce qui concerne les étoiles doubles et les systèmes multiples, la détection des mouvements propres, le repérage des étoiles perdues à fort mouvement propre, le recensement détaillé des étoiles composant des amas ouverts, ainsi que le suivi des satellites naturels, des planètes et des comètes mineures.
  虚拟观测台的诞生，将会大大丰富目前正在制定中的大多数天体测量项目以及近期将会产生的项目。 在这些计划中，值得一提的有双星和聚星系统、自行运动探测、消失的高自行恒星的证认、对疏散星团成员的详细统计记录、天然卫星、小行星和彗星的重新发现。

• 疏散星团的泰文
• 疏散星团的英语：galactic cluster
• 疏散星团的日语：散開星団
• 疏散星团的俄语：рассеяное звездное скопление
• 疏散星团的阿拉伯语：تصنيف:عناقيد مفتوحة; مجموعة نجمية متناثرة;
• 疏散星团的印尼文：gugus terbuka;