疏忽大意的法文

• négligence
  incurie
  négligence coupable

• "疏"法文翻译    形 1.peu épais;clairsemé~林bois clairsemé.
• "疏忽"法文翻译    名 négligence;inattention
• "忽"法文翻译    动 négliger;ne pas tenir compte de;dédaigner 副
• "大"法文翻译    形 1.grand~房间grande chambre. 2.fort~风~雨une grosse
• "大意"法文翻译    名 idée générale;grandes lignes;aperçu 形
• "意"法文翻译    名 1.sens;signification同~être
• "大意" 法文翻译 :    名idée générale;grandes lignes;aperçu形inattentif;distrait粗心~être inattentif et négligent;manquer de soin;être peu consciencieux
• "疏忽" 法文翻译 :    名négligence;inattention
• "疏忽的" 法文翻译 :    involontaire
• "归纳大意" 法文翻译 :    résumer le sens général
• "略述大意" 法文翻译 :    narration sommaire;résume
• "粗心大意" 法文翻译 :    négligent;peu soigneux;qui manque de soin;étourdqui manque de soin;être peu soigneux;faire qch avec négligencêtre inattentif et négligent;manquer de soin;être peu consciencieu
• "粗心大意的" 法文翻译 :    négligent, e
• "麻痹大意" 法文翻译 :    manquer de vigilance;ne pas être sur ses gardes;se laisser aller à l'insouciance et à la négligenc
• "一时的疏忽" 法文翻译 :    une défaillance d'attention
• "刑事疏忽罪" 法文翻译 :    négligence criminelle
• "疏忽条款" 法文翻译 :    négligeance-clause
• "疏忽职守" 法文翻译 :    oubli de ses devoirs
• "补救疏忽" 法文翻译 :    réparer une négligence
• "被疏忽的" 法文翻译 :    aégligé,-e
• "重大过失（疏忽" 法文翻译 :    faute professionnelle lourdefaute lourde
• "大意大利战争" 法文翻译 :    Guerres d'Italie
• "粗心大意地工作" 法文翻译 :    travailler négligemment
• "疏忽造成的损失" 法文翻译 :    perte fortuite
• "疏开" 法文翻译 :    Évacuations des civils au Japon pendant la Seconde Guerre mondiale
• "疏导高速公路" 法文翻译 :    route de dégagement

• Tout renseignement ne pourra qu'avoir été mis à son insu.
  因此透漏的信息，都是由于疏忽大意
• On aurait donc pu l'emporter sur la question de la négligence ?
  所以我们指控"疏忽大意"是可以赢的
• On aurait donc pu l'emporter sur la question de la négligence ?
  所以我们指控"疏忽大意"是可以赢的
• On aurait donc pu l'emporter sur la question de la négligence ?
  所以我们指控"疏忽大意"是可以赢的
• On aurait donc pu l'emporter sur la question de la négligence ?
  所以我们指控"疏忽大意"是可以赢的
• Voilà où il y aurait dû y avoir un troisième chef de négligence.
  这里应该有第三点指称"疏忽大意"
• Voilà où il y aurait dû y avoir un troisième chef de négligence.
  这里应该有第三点指称"疏忽大意"
• Voilà où il y aurait dû y avoir un troisième chef de négligence.
  这里应该有第三点指称"疏忽大意"
• Voilà où il y aurait dû y avoir un troisième chef de négligence.
  这里应该有第三点指称"疏忽大意"
• La simple négligence rendrait l ' acte également punissable.
  即使是因疏忽大意，此行为也可受到处罚。

• 疏忽大意的泰文
• 疏忽大意的英语：be neglectful and careless; carelessness; inattentive and heedless; relax vigilance agaist
• 疏忽大意的日语：shu1huda4yi4 油断（する）．おろそかにする
• 疏忽大意的韩语：자유분방
• 疏忽大意的俄语：беспечность невыполнение невыполнения небрежность неосторожность неисполнения
• 疏忽大意的阿拉伯语：إهمال;
• 疏忽大意的印尼文：kealpaan;
• 疏忽大意什么意思：shūhu-dàyì [neglectful] 经常不集中注意力的,粗心的 告诉护士,手术中万万不可疏忽大意