生物多样性热点的法文

• zone écologiquement riche
  écosystème critique
  zone de grande diversité biologique

• "生"法文翻译    动 1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner
• "生物"法文翻译    名 êtres vivants~化学biochimie. biote organismes
• "生物多样性"法文翻译    diversité d’écosystèmes diversité des espèces
• "物"法文翻译    名 1.chose;objet废~rebut;déchet. 2.autrui;monde
• "多"法文翻译    形 1.nombreux;beaucoup de很~人beaucoup de
• "多样"法文翻译    divers
• "多样性"法文翻译    diversité multiplicité variété diversité
• "样"法文翻译    名 1.forme;modèle;style;aspect~式style;mode;type.
• "性"法文翻译    名 1.caractère;nature本~nature. 2.sexe男(女)~sexe
• "热"法文翻译    形 1.chaud屋里太~.il fait trop chaud à l'intérieur de
• "热点"法文翻译    zone asfi zone sensible point chaud zone d’accès
• "点"法文翻译    名 1.goutte雨~gouttes de pluie
• "生物多样性" 法文翻译 :    diversité d’écosystèmesdiversité des espècesbiodiversitédiversité biologiqueagrobiodiversité
• "农业生物多样性" 法文翻译 :    biodiversité des terres agricoles
• "国际生物多样性年" 法文翻译 :    année internationale de la diversité biologique
• "生物多样性保护网" 法文翻译 :    réseau de conservation de la diversité biologique
• "生物多样性信息网" 法文翻译 :    réseau d’information sur la diversité biologique
• "生物多样性储存室" 法文翻译 :    réservoirs d’espèces biologiques
• "生物多样性公约" 法文翻译 :    convention sur la diversité biologique
• "生物多样性国际日" 法文翻译 :    journée internationale de la diversité biologique
• "生物多样性的丧失" 法文翻译 :    diminution de la diversité biologiqueperte de biodiversitéappauvrissement de la biodiversité
• "生物多样性行动" 法文翻译 :    action sur la diversité biologique
• "生物多样性行动网" 法文翻译 :    biodiversity action network
• "保护生物多样性纲要公约" 法文翻译 :    convention cadre pour la conservation de la diversité biologique
• "全球山区生物多样性评估" 法文翻译 :    réseau mondial d’évaluation de la biodiversité des montagnes

• Zones sensibles en termes de biodiversité dans le monde
  图二十二 世界生物多样性热点地区
• Beaucoup d ' activités minières ont lieu près des zones de biodiversité hautement vulnérables.
  若干采矿活动接近高度敏感的生物多样性热点。
• Le Pacifique contient l ' une des plus grandes et des plus importantes biodiversités du monde.
  世界上的一些最大、最重要的生物多样性热点位于太平洋。
• Le Pacifique est la plus grande et importante zone de diversité biologique au monde.
  太平洋是世界上一些最大和最重要生物多样性热点的所在地。
• Les mangroves, les estuaires, les récifs coralliens et les monts sous-marins, qui abritent des écosystèmes marins sensibles, sont menacés.
  有着生物多样性热点的红树林、河口、珊瑚礁和海隆受到威胁。
• Plus d ' un quart des zones de grande diversité biologique du monde sont situés dans des zones arides de montagne.
  此外，世界各地的生物多样性热点中有四分之一以上位于此类地区。
• De par sa richesse naturelle cette région est classée comme un point chaud de biodiversité par Conservation International.
  因其丰富的生物多样性及其受到威胁的状况，被保护国际指定为生物多样性热点地区。
• Dans nombre d ' entre eux, les écosystèmes étaient sensibles; par contre, dans la plupart, le couvert forestier était plutôt bien conservé.
  很多小岛屿发展中国家是生物多样性热点地区，但大部分国家有保护较好的森林覆盖。
• Elles assurent l ' approvisionnement en eau douce de la moitié de la population mondiale et comptent la moitié des zones critiques de la planète du point de vue de la biodiversité.
  山区为世界一半人口提供淡水，容纳了全球一半的生物多样性热点。
• Parmi les autres points chauds du fond de l ' océan découverts récemment qui offrent une grande diversité biologique, on citera les monts sous-marins et les coraux d ' eaux froides et profondes.
  最近对深海生物多样性热点的其他发现，包括海隆以及冷水和深水珊瑚。

• 生物多样性热点的英语：biodiversity hot spot
• 生物多样性热点的韩语：생물 다양성 핫스팟
• 生物多样性热点的俄语：зона значительного биологического развнообразия
• 生物多样性热点的阿拉伯语：بؤرة التنوع الحيوي; منطقة ذات تنوع بيولوجي شديد;