生物多样性行动的法文

• action sur la diversité biologique

• "生"法文翻译    动 1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner
• "生物"法文翻译    名 êtres vivants~化学biochimie. biote organismes
• "生物多样性"法文翻译    diversité d’écosystèmes diversité des espèces
• "物"法文翻译    名 1.chose;objet废~rebut;déchet. 2.autrui;monde
• "多"法文翻译    形 1.nombreux;beaucoup de很~人beaucoup de
• "多样"法文翻译    divers
• "多样性"法文翻译    diversité multiplicité variété diversité
• "样"法文翻译    名 1.forme;modèle;style;aspect~式style;mode;type.
• "性"法文翻译    名 1.caractère;nature本~nature. 2.sexe男(女)~sexe
• "性行"法文翻译    rapport sexuel sexe
• "行"法文翻译    名 1.rang;rangée;ligne;file;colonne排成两~se mettre
• "行动"法文翻译    动 1.se mouvoir;se déplacer~不便se déplacer
• "动"法文翻译    动 1.se mouvoir;bouger别~!ne bougez pas! 2.agir;se
• "生物多样性行动网" 法文翻译 :    biodiversity action network
• "生物多样性" 法文翻译 :    diversité d’écosystèmesdiversité des espècesbiodiversitédiversité biologiqueagrobiodiversité
• "农业生物多样性" 法文翻译 :    biodiversité des terres agricoles
• "国际生物多样性年" 法文翻译 :    année internationale de la diversité biologique
• "生物多样性保护网" 法文翻译 :    réseau de conservation de la diversité biologique
• "生物多样性信息网" 法文翻译 :    réseau d’information sur la diversité biologique
• "生物多样性储存室" 法文翻译 :    réservoirs d’espèces biologiques
• "生物多样性公约" 法文翻译 :    convention sur la diversité biologique
• "生物多样性国际日" 法文翻译 :    journée internationale de la diversité biologique
• "生物多样性热点" 法文翻译 :    zone écologiquement richeécosystème critiquezone de grande diversité biologique
• "生物多样性的丧失" 法文翻译 :    diminution de la diversité biologiqueperte de biodiversitéappauvrissement de la biodiversité
• "国家生物多样性战略和行动计划" 法文翻译 :    stratégie et plan d’action nationaux pour la diversité biologiquestratégies et plans d’action nationaux pour la diversité biologique

• Le projet de plan d ' action sur la biodiversité est en cours de révision.
  生物多样性行动计划草案目前正在修订中。
• Plans d ' action en matière de biodiversité.
  生物多样性行动计划。
• Cet appel comprend un plan d ' étapes établi en vue d ' atteindre les objectifs de 2010.
  《神户生物多样性行动呼吁》包含一个实现2010年目标的路线图。
• Une journée d ' action sur la biodiversité a été organisée dans 48 pays avec le concours du Ministère allemand de la coopération économique et du développement.
  在德国经济合作与发展部的支持下，48个国家组织了生物多样性行动日活动。
• L ' appel d ' Hyderabad à agir pour la biodiversité a également été lancé et le Gouvernement indien a offert à cette occasion un financement initial de 50 millions de dollars.
  会议推出了《海得拉巴生物多样性行动呼吁》，印度政府初步认捐5 000万美元。
• Se féliciter de l ' adoption `un plan d ' action sur les femmes et la diversité biologique et demander aux donateurs d ' apporter une assistance financière à l ' application de ces recommandations;
  欢迎通过性别和生物多样性行动计划，并呼吁捐助方为执行其建议提供资金支持；
• Les membres dudit partenariat estiment que ce dernier représente un bon moyen de faciliter une action concertée sur la diversité biologique des forêts.
  8森林问题合作伙伴关系成员认为森林问题合作伙伴关系提供了便利协调森林生物多样性行动的良好机制。
• Tristan da Cunha dispose également d ' un plan d ' action sur la biodiversité, qui devrait l ' aider à s ' acquitter de ses obligations au titre de la Convention sur la diversité biologique.
  特里斯坦-达库尼亚还有一个生物多样性行动计划，帮助其履行根据相关公约做出的承诺。
• Tristan da Cunha dispose également d ' un plan d ' action sur la biodiversité, qui devrait l ' aider à s ' acquitter de ses obligations au titre de la Convention pertinente4.
  特里斯坦-达库尼亚岛还制定了一个生物多样性行动计划，帮助其履行根据相关公约做出的承诺。
• Tristan da Cunha dispose également d ' un plan d ' action sur la biodiversité, qui devrait l ' aider à s ' acquitter de ses obligations au titre de la Convention pertinente.
  特里斯坦-达库尼亚岛还制定了一个生物多样性行动计划，帮助其履行根据相关公约做出的承诺。

• 生物多样性行动的俄语：действия в отношении биологического разнообразия
• 生物多样性行动的阿拉伯语：العمل المتعلق بالتنوع البيولوجي;