生物多样性热点的俄文

• зона значительного биологического развнообразия

• "生物多样性" 俄文翻译 :    биоразнообразиебиоразнообра́зиебиологическое разнообразие
• "农业生物多样性" 俄文翻译 :    агробиоразнообразие
• "国际生物多样性年" 俄文翻译 :    международный год биоразнообразия
• "生物多样性保护网" 俄文翻译 :    сеть по вопросам сохрания биологического разнообразия
• "生物多样性信息网" 俄文翻译 :    информационная сеть по биологическому разнообразию
• "生物多样性储存室" 俄文翻译 :    хранилище биологического разнообразия
• "生物多样性公约" 俄文翻译 :    конвенция о биологическом разнообразии
• "生物多样性国际日" 俄文翻译 :    международный день биологического разнообразия
• "生物多样性的丧失" 俄文翻译 :    сокращение биологического разнообразия
• "生物多样性行动" 俄文翻译 :    действия в отношении биологического разнообразия
• "生物多样性行动网" 俄文翻译 :    сеть по вопросам деятельности в области биоразнообразия
• "保护生物多样性纲要公约" 俄文翻译 :    рамочная конвенция о сохранении биологического разнообразия
• "全球山区生物多样性评估" 俄文翻译 :    глобальная оценка сосотояния биологического разнообразия в горных районах
• "全球海洋生物多样性战略" 俄文翻译 :    глобальная стратегия в области биологического разнообразия морской среды
• "全球生物多样性展望" 俄文翻译 :    глобальная перспектива в области биоразнообразия
• "全球生物多样性战略" 俄文翻译 :    глобальная стратегия в области биологического разнообразия
• "全球生物多样性挑战会议" 俄文翻译 :    проблема глобального биоразнообразия
• "全球生物多样性方案" 俄文翻译 :    всемирная программа по биоразнообразию
• "全球生物多样性论坛" 俄文翻译 :    глобальный форум по биоразнообразию
• "国际生物多样性科学项目" 俄文翻译 :    диверситас
• "土壤生物多样性倡议" 俄文翻译 :    инициатива по биоразнообразию почвымеждународная инициатива по сохранению и устойчивому использованию биоразнообразия почвы
• "土著人民生物多样性网络" 俄文翻译 :    сеть коренных народов в области биоразнообразия
• "奥斯巴生物多样性委员会" 俄文翻译 :    комитет оспар по биоразнообразию
• "有利于生物多样性的活动" 俄文翻译 :    "деятельность
• "生物多样性技术展览会" 俄文翻译 :    ярмарка технологии для сохранения биоразнообразия
• "生物多样性大国联盟集团" 俄文翻译 :    "группа аналогично мыслящих стран

• 若干采矿活动接近高度敏感的生物多样性热点。
  Ряд объектов по добыче полезных ископаемых расположен вблизи от весьма уязвимых ареалов биоразнообразия.
• 世界上的一些最大、最重要的生物多样性热点位于太平洋。
  Тихоокеанский регион является местом расположения некоторых крупнейших и наиболее важных мировых районов биологического разнообразия.
• 太平洋是世界上一些最大和最重要生物多样性热点的所在地。
  В Тихом океане расположены некоторые из наиболее крупных и наиболее значительных зон биоразнообразия в мире.
• 有着生物多样性热点的红树林、河口、珊瑚礁和海隆受到威胁。
  Опасности подвергаются мангровые заросли, эстуарии, коралловые рифы и подводные горы, выступающие очагами морского биоразнообразия.
• 此外，世界各地的生物多样性热点中有四分之一以上位于此类地区。
  Кроме того, именно там находится свыше четверти всех характеризующихся биологической вариативностью мест в мире.
• 山区为世界一半人口提供淡水，容纳了全球一半的生物多样性热点。
  Горы снабжают питьевой водой почти половину мира. Половина мировых центров биологического разнообразия также находится в горах.
• 最近对深海生物多样性热点的其他发现，包括海隆以及冷水和深水珊瑚。
  К числу других биологически богатых зон, открытых недавно в глубинах океана, относятся подводные горы, а также холодно- и глубоководные кораллы.
• 很多小岛屿发展中国家是生物多样性热点地区，但大部分国家有保护较好的森林覆盖。
  Во многих малых островных развивающихся государствах отмечается сокращение показателей биологического разнообразия, однако в большинстве из них имеется довольно хорошо сохранившийся лесной покров.
• 此外，保护国际报告界定的34个生物多样性热点中，有20个的保护面积不足10%。
  Кроме того, территория охраняемых районов занимает менее 10 процентов площади 20 из 34 наиболее значительных зон биоразнообразия в мире, перечисленных в докладе организации «Консервейшн интернейшнл».
• 被联合国环境规划署(环境署)视为生物多样性热点地区的加勒比海现在和将来都将永远是我们生计的来源。
  Программа Организации Объединенных Наций по окружающей среде (ЮНЕП) отнесла Карибское море к числу ценных источников биологического разнообразия, и оно является и будет оставаться для нас важным источником средств к существованию.

• 生物多样性热点的英语：biodiversity hot spot
• 生物多样性热点的法语：zone écologiquement riche écosystème critique zone de grande diversité biologique
• 生物多样性热点的韩语：생물 다양성 핫스팟
• 生物多样性热点的阿拉伯语：بؤرة التنوع الحيوي; منطقة ذات تنوع بيولوجي شديد;