生物制药的法文

• Médicament biologique

• "生"法文翻译    动 1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner
• "生物"法文翻译    名 êtres vivants~化学biochimie. biote organismes
• "物"法文翻译    名 1.chose;objet废~rebut;déchet. 2.autrui;monde
• "制"法文翻译    动 1.faire;fabriquer机~fait(fabriqué)à la machine.
• "制药"法文翻译    名 pharmacie~学pharmaceutique;pharmacie
• "药"法文翻译    名 1.plante médicinale;remède;médicament服~prendre
• "生物制造" 法文翻译 :    bioproduction
• "生物制剂疗法" 法文翻译 :    biothérapie
• "制药" 法文翻译 :    名pharmacie~学pharmaceutique;pharmacie
• "动物制品" 法文翻译 :    produit animal transformé
• "谷物制品" 法文翻译 :    produit céréalier
• "食物制品" 法文翻译 :    aliment pour hommeproduits vivriersproduit alimentaire
• "制药业" 法文翻译 :    industrie pharmaceutiqueindustrie des médicaments
• "制药厂" 法文翻译 :    laboratoire de pharmacie
• "制药学" 法文翻译 :    pharmaceutique;pharmaci
• "制药法" 法文翻译 :    pharmacotechnie
• "制药的" 法文翻译 :    pharmaceutique
• "检验和化验生物标本中含有的受管制药物问题专家组" 法文翻译 :    groupe d’experts sur le dépistage et l’analyse des drogues placées sous contrôle dans les spécimens biologiques
• "有机食物制品" 法文翻译 :    produit alimentaire biologiquealiment biologique pour homme
• "致幻植物制剂" 法文翻译 :    produits provenant de plantes hallucinogènes
• "生物" 法文翻译 :    名êtres vivants~化学biochimie.bioteorganismesêtresêtres vivants
• "亚力兄制药" 法文翻译 :    Alexion Pharmaceuticals
• "仿制药品" 法文翻译 :    copie de médicament breveté
• "再生元制药" 法文翻译 :    Regeneron Pharmaceuticals
• "制药产业" 法文翻译 :    Industrie pharmaceutique

• Relever le niveau des activités des industries biomédicales à Singapour
  提高新加坡的生物制药工业活动水平
• La priorité devrait être accordée à des secteurs importants comme ceux de la biopharmacie ainsi que du pétrole, du gaz et de la pétrochimie;
  应优先考虑生物制药、石油、天然气和石油化工等重点行业；
• Dans l ' industrie biopharmaceutique, beaucoup de nouveautés naissent de la rencontre des biotechnologies, des technologies de l ' information et des nanotechnologies.
  生物制药业的许多创新来自于生物技术、信息技术和纳米技术的汇聚。
• Cependant, Amgen a renforcé sa position par l ' acquisition de Synergen.
  同时，Amgen通过收购Synergen加强了它在生物制药公司顶端的地位。
• On a progressé également dans le recours au < < biopharming > > (obtention de produits pharmaceutiques par voie biologique).
  这种疗法可能在症状发作后有效。 51. 使用生物制药方面也取得了进展。
• S ' agissant du secteur biopharmaceutique, les besoins commerciaux et en ressources sont trop élevés pour une mise au point ou une adaptation de la technologie au plan intérieur.
  关于生物制药，所需资源和商业要求过高，无法在国内开发和改良。
• Depuis un certain temps, des analystes et des déserteurs cubains remettent en cause les objectifs véritables des activités menées dans ces installations biomédicales.
  分析人员和古巴的投诚者长期以来一直对这些生物制药设施内从事的活动存有怀疑。
• < < Pendant 40 ans, Cuba a réussi à maintenir une industrie biomédicale bien développée et ultramoderne, soutenue jusqu ' en 1990 par l ' Union Soviétique.
  " 几十年来，古巴一直保持发达和尖端的生物制药工业，在1990年前一贯受到苏联的支助。
• Aux fins des présents principes directeurs, les < < médicaments > > désignent aussi les ingrédients pharmaceutiques actifs, les outils de diagnostic, les vaccins, les produits biopharmaceutiques et d ' autres technologies connexes utilisées dans les soins de santé.
  q. 为本《准则》目的，药物包括药物活性成分、诊断工具、疫苗、生物制药技术和其他相关的保健技术。
• Les États-Unis représentent environ 75 % du marché mondial des produits de recombinaison (pour la plupart des produits biopharmaceutiques) et génèrent 31 % de la valeur de la production pharmaceutique mondiale, la tendance étant à l ' augmentation.
  美国在世界重组产品市场占75％，大部分是生物制药产品，创造世界药物生产31％的价值，这一份额还在增加。

• 生物制药的泰文
• 生物制药的英语：biological substances
• 生物制药的韩语：생체의약품
• 生物制药的俄语：Биологические препараты
• 生物制药的阿拉伯语：مستحضرات دوائية حيوية;
• 生物制药的印尼文：biofarmasi;