片语的法文

• locution
  expression

• "片"法文翻译    名 1.objet plat et
• "语"法文翻译    名 1.langage;langue汉~langue chinoise.
• "只言片语" 法文翻译 :    quelques mots seulement;mots et phrases isolés
• "拉丁文单字及片语" 法文翻译 :    Locution ou expression latine
• "片言" 法文翻译 :    peu de mot
• "片西景" 法文翻译 :    Kei Katanishi
• "片轮少女" 法文翻译 :    Katawa Shōjo
• "片蚀" 法文翻译 :    érosion par couches successives
• "片部" 法文翻译 :    Radical 91
• "片纸只字" 法文翻译 :    des fragments d'un ouvrage;des brides de phrases;des mots et des phrases isolés
• "片野坂知宏" 法文翻译 :    Tomohiro Katanosaka
• "片簧组" 法文翻译 :    jeu de lames
• "片铁矾" 法文翻译 :    raimondite

• Les mots ne sauraient décrire les festivités qui nous attendent.
  只言片语可无法描述出 即将到来的盛会
• Tous les autres, dont la Bible ne parle pas.
  其他那些在圣经中未留下只字片语的人
• La propriété intellectuelle m'autorise à la citer dans une revue.
  不过版权法允许我 在评述时引用只言片语
• You can't think of a single thing to say
  [卡尔. 马森收] 甚至不留下只言片语
• Ça pourrait bien être une fumisterie, quelques mots dans un vieux livre.
  也许只是胡说 只是一本古书上的只字片语
• Je sais, écoute. - Pas un message, pas une note.
  我知道 听着 没留下只字片语
• Et depuis deux mois, pas un mot !
  可是两个月过去了， 没收到只言片语
• Après dix ans sans un mot, sans une visite... tu viens m'interroger.
  没有只言片语 也不曾登门拜访
• Tu étais parti et j'étais sans nouvelles.
  你去了那么多天 也没捎来只字片语
• Opposition qui risque de dépasser les mots.
  叛逆的非议会愈加强大而不仅仅的是只言片语

• 片语的泰文
• 片语的英语：chunk
• 片语的日语：フレーズ ことばで表現
• 片语的俄语：pinyin:piànyǔ несколько слов; коротко, сжато, в нескольких словах
• 片语的阿拉伯语：تَعْبِير; جُمْلَة; سِيَاق; عبارة;
• 片语的印尼文：frasa; rangkaikata; ungkapan;
• 片语什么意思：简短的话。    ▶ 《文献通考‧经籍三》： “言出圣贤之口， 则单辞片语皆有妙理。”    ▶ 《醒世恒言‧钱秀才错占凤凰俦》： “纸上难成片语， 偏好攀今掉古。”    ▶ 清 龚自珍 《金缕曲‧赠李生》词： “一种三生谁付？只片语告君休怒。”