溯源的法文

• 动
  remonter à la source(ou : à l'origine)追本~remonter à la source et trouver l'origine;rechercher les causes d'un événement

• "溯"法文翻译    动 1.remonter~流而上remonter le cours 2.évoquer le
• "源"法文翻译    名 1.source;fontaine发~prendre sa source;tirer son
• "溯源侵蚀" 法文翻译 :    érosion remontante
• "溯源而上" 法文翻译 :    remonter
• "追本溯源" 法文翻译 :    remonter à la source et trouver l'origine;rechercher les causes d'un événemen
• "严重急性呼吸系统综合征冠状病毒2流行病学溯源" 法文翻译 :    Enquêtes sur l'origine de la Covid-19
• "溯流而上" 法文翻译 :    remonter le courremonter le courant
• "溯流" 法文翻译 :    refoulement
• "溯河鱼类" 法文翻译 :    poisson potamotoquepoisson catadromepoisson thalassotoquepoisson diadromepoisson anadrome
• "溯江而上的船只" 法文翻译 :    bateau qui remonte une rivière
• "溯溪" 法文翻译 :    Sawanobori
• "溯因推理" 法文翻译 :    Abduction (logique)
• "溲" 法文翻译 :    uriner

• Tu devrais te contenter de prendre l'argent et de ne pas regarder de trop près.
  疏漏在于 我给你钱你就该收着 别追根溯源的
• Si je devais me hasarder à proposer une approche, ce serait de revenir à nos racines.
  如果要我斗胆建议，我想我们应该追根溯源。
• Entreprendre des recherches sur les sources de discrimination cachée fondée sur le sexe. Situation actuelle
  （c）对那些隐性的性歧视行为进行调查，追根溯源。
• Peut-être, mais on revient à ses buts.
  或许是的，但追本溯源
• Nombre de problèmes auxquels nous sommes confrontés aujourd ' hui sont liés au développement.
  今天人类面临的种种问题，追根溯源，大都离不开发展问题。
• C'est un canon fumant qui mène jusqu'à la Maison-Blanche.
  这是烟幕弹 （中情局，别再毒害我们黑人） 追本溯源就是来自白宫
• Allez à la source, Harvey.
  追根溯源. 哈维
• Allez à la source, Harvey.
  追根溯源. 哈维
• Renforcer les secteurs d ' exportation par la gestion de la qualité, la normalisation, la certification et la traçabilité des produits industriels;
  通过质量管理、标准化、认证和工业产品的溯源性加强出口部门；
• Gary Still, Directeur exécutif du CITAC (RoyaumeUni)
  Gary Still先生，联合王国国际分析化学溯源合作组织执行主任

• 溯源的泰文
• 溯源的英语：trace to the source 短语和例子 追本溯源 track down the origin; trace to the source
• 溯源的日语：〈書〉根源を追求する.もとをただす. 推本溯源／根源を追求する.
• 溯源的韩语：[동사] (1)물의 근원을 찾아 상류로 거슬러 올라가다. (2)【비유】 역사나 학문의 본원을 찾아 연구하다. 溯源探本; 본원을 찾다[캐내다] 推本溯源; 근원을 탐구하다. 원인을 찾다
• 溯源的俄语：[sùyuán] изучать [исследовать] первопричины [истоки] чего-либо 追本溯源 [zhuīběn sùyuán] обр. — доискиваться до сути; искать первопричины
• 溯源的印尼文：menanjak;
• 溯源什么意思：sùyuán 往上游寻找发源的地方。比喻向上寻求历史根源：追本～。