淡水生物的法文

• limnobios

• "淡"法文翻译    形 1.léger;clair;faible天高云~.le ciel est haut,les
• "淡水"法文翻译    名 eau douce eau douce
• "水"法文翻译    名 1.eau淡~eau douce. 2.les eaux(mer,lac,cours
• "水生"法文翻译    aquatique
• "生"法文翻译    动 1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner
• "生物"法文翻译    名 êtres vivants~化学biochimie. biote organismes
• "物"法文翻译    名 1.chose;objet废~rebut;déchet. 2.autrui;monde
• "淡水生态学" 法文翻译 :    écologie d’eau douce
• "淡水生的" 法文翻译 :    dulçaquicole
• "中盐水生物" 法文翻译 :    mésohalin
• "水生物种" 法文翻译 :    espèce aquatique
• "水生生物" 法文翻译 :    hydrobiontehydrobios
• "水生生物学" 法文翻译 :    hydrobiologie
• "水生生物群" 法文翻译 :    biotes aquatiques
• "污水生物" 法文翻译 :    saprobionte
• "地下水生物学" 法文翻译 :    phréatobiologie
• "水生生物区系" 法文翻译 :    biotes aquatiques
• "水生生物学的" 法文翻译 :    hydrobiologique
• "水生附着生物" 法文翻译 :    periphyton
• "自游水生生物" 法文翻译 :    necton
• "淡水底栖生物" 法文翻译 :    limnobenthos
• "淡水浮游生物" 法文翻译 :    limnoplancton
• "水生" 法文翻译 :    aquatique
• "淡水" 法文翻译 :    名eau douceeau douce
• "国际水生物资源管理中心" 法文翻译 :    centre international de gestion des resources aquatiques biologiques

• À sa quatrième réunion, elle se penchera sur la diversité biologique de l ' eau douce.
  它在第四次会议上将审议淡水生物多样性问题。
• Il existe des données aiguës et chroniques de toxicité pour les organismes d ' eau douce et marins.
  现有关于淡水生物和海洋生物的急慢性毒性资料。
• Toutes ces pratiques lèsent les écosystèmes aquatiques et menacent gravement les ressources biologiques d’eau douce.
  所有这些做法都损害水的生态系统并严重危害淡水生物资源。
• Pour les organismes d ' eau douce, des données sur la toxicité aiguë sont disponibles pour les algues, les crustacés et les poissons.
  藻类、甲壳类和鱼类都有相应的淡水生物急性毒性数据。
• Le déversement de déchets dangereux dans les océans et autres voies d ' eau lèse en effet les écosystèmes aquatiques et menace gravement les ressources biologiques des eaux douces.
  在海上以及内陆水道倾倒危险废弃物会损害水生态系统并严重危害淡水生物资源。
• On peut conclure à partir des données disponibles que la sensibilité des organismes marins et des organismes d ' eau douce à l ' égard du PeCB ne diffère pas sensiblement.
  根据现有数据，在对五氯苯的敏感性方面，海洋生物和淡水生物似乎并无明显区别。
• Le Centre mondial de surveillance continue de la conservation du PNUE devrait suivre les progrès faits dans la mise en œuvre de la Convention sur la diversité biologique et la réalisation des objectifs du Plan d ' application de Johannesburg concernant la diversité biologique des eaux douces et marines, comme demandé dans la Convention sur la diversité biologique, et des rapports réguliers devraient être adressés à cet égard aux organismes intergouvernementaux compétents.
  应由环境规划署世界保护状况监测中心按照《生物多样性公约》的规定，监测《生物多样性公约》以及《约翰内斯堡执行计划》所含海洋及淡水生物多样性目标的执行进展情况，并定期向相关的政府间机构提出报告。
• Une accumulation de preuves permet de conclure avec une grande assurance que les modifications observées dans les systèmes biologiques marins et aquatiques sont associées à l ' augmentation de la température de l ' eau, ainsi qu ' aux changements connexes dans la couche de glace, la salinité, les niveaux et les échanges d ' oxygène, notamment la modification des aires de répartition et de la quantité d ' algues, de plancton et de poisson dans les océans de haute latitude.
  根据大量的新证据，可以很有把握地判定，在海洋和淡水生物系统中观察到的变化与水温升高有关，也与冰盖、咸度、含氧量和循环的相应变化有关，包括高纬度大洋中藻类、浮游生物和鱼类分布范围的改变和丰度的变化。

• 淡水生物的英语：limnobios