活疫苗的法文

• vaccin atténué
  vaccin vivant

• "活"法文翻译    动 vivre~到老,学到老.on n'est jamais trop vieux pour
• "疫"法文翻译    名 épidémie;peste鼠~peste.
• "疫苗"法文翻译    名 vaccin
• "苗"法文翻译    名 1.pousse;plant麦~plants de blé 2.objets qui
• "減毒活疫苗" 法文翻译 :    Virus atténué
• "灭活疫苗" 法文翻译 :    Virus inactivé
• "脊灰减毒活疫苗" 法文翻译 :    vaccin antipoliomyélique vivant atténué
• "疫苗" 法文翻译 :    名vaccin
• "dna疫苗" 法文翻译 :    vaccin à adn
• "死疫苗" 法文翻译 :    vaccin tuevaccin polyvalentvaccinbactérine
• "疫苗的" 法文翻译 :    vaccinal,ale
• "三联疫苗" 法文翻译 :    "vaccin diphtériquetriple vaccin"vaccin antidiphtériquevaccin dctvaccin dtc"vaccin contre la diphtérie
• "五联疫苗" 法文翻译 :    vaccin pentavalent
• "产疫苗的" 法文翻译 :    vaccinogène
• "儿童疫苗’方案" 法文翻译 :    programme pour la vaccination des enfants
• "全病毒疫苗" 法文翻译 :    vaccin à virus entier
• "六合一疫苗" 法文翻译 :    vaccin hexavalent
• "冻干疫苗" 法文翻译 :    vaccin lyophilisé
• "减毒疫苗" 法文翻译 :    vaccin anatoxique
• "减活性疫苗" 法文翻译 :    vaccin vivant atténué
• "口服疫苗" 法文翻译 :    vaccin buccalédovaccin
• "实验疫苗" 法文翻译 :    vaccin au stade expérimental
• "感冒疫苗" 法文翻译 :    vaccin contre la grippe
• "接种疫苗" 法文翻译 :    vaccination
• "教育疫苗" 法文翻译 :    immunisation par l’éducation

• Les techniques de génie génétique permettant de créer des vaccins vivants continuent d ' être perfectionnées.
  制造基因工程活疫苗的技术日趋成熟。
• Nous avons collecté autant d'antibiotiques et de vaccin EV76 vivant atténué que nous pouvions.
  我们准备了 足够多的 抗生素和EV76减毒活疫苗(鼠疫疫苗)
• Il travailla sur un vaccin vivant contre la grippe mais les essais cliniques du vaccin au cours de la Seconde Guerre mondiale aboutirent à un échec.
  他参与了一种流感活疫苗的研发，但二战中实验这种疫苗时未获成功。
• Les taux de couverture atteints à partir d ' octobre 1992 chez les enfants de 1 à 4 ans sont, en général, supérieurs à 95 % pour chacun des vaccins susmentionnés et à 94 % pour la série complète (8 doses).
  1992年10月以来，1至4岁儿童接种每种活疫苗的范围一般在95%以上，接种全套8种疫苗的范围达94%；但12个月以下儿童的接种率较低。
• Pour la fin de 2000, on estime que la couverture de la vaccination des enfants de un an avec la vaccination de base sera de 95,5 %; avec le vaccin de Sabin, de 96,5 %; avec le vaccin pentavalent, de 96,4 %; avec le BCG, de 99,6 %; et avec le vaccin triple viral, de 95,5 %.
  估计到2000年底，1岁男女婴儿基本接种覆盖面将达到95.5%；脊髓灰质炎活疫苗接种达96.5%；五合一预防接种达96.4%；卡介苗接种达99.6%；三联混合抗毒疫苗接种达98.3%。
• Il s ' agit de vaccins contre la poliomyélite (vaccin injectable inactivé), la diphtérie, le tétanos, la coqueluche, l ' Haemophilus influenzae type b (vaccin acellulaire), l ' hépatite B, la rougeole, les oreillons, la rubéole, les méningocoques du sérogroupe C (depuis fin 2001).
  所涉及到的疫苗有：脊髓灰质炎疫苗（注射用灭活疫苗）、白喉疫苗、破伤风疫苗、百日咳疫苗、乙型流感嗜血杆菌疫苗（无细胞疫苗）、乙型肝炎疫苗、麻疹疫苗、腮腺炎疫苗、风疹疫苗、丙型血清群脑膜炎双球菌（自2001年年底起）。

• 活疫苗的泰文
• 活疫苗的英语：live vaccine
• 活疫苗的韩语：약독화 백신
• 活疫苗的阿拉伯语：تصنيف:لقاحات حية; لقاح حي;