水资源基金的法文

• fonds pour la mise en valeur des ressources en eau

• "水"法文翻译    名 1.eau淡~eau douce. 2.les eaux(mer,lac,cours
• "水资源"法文翻译    ressource hydrique eau potable ressources en eau
• "资"法文翻译    名 capital;fonds;biens投~investir des capitaux. 动
• "资源"法文翻译    名 ressources
• "源"法文翻译    名 1.source;fontaine发~prendre sa source;tirer son
• "基"法文翻译    名
• "基金"法文翻译    名 fonds~会fondation
• "金"法文翻译    名 1.métal合~alliage. 2.monnaie现~argent comptant(ou
• "自然资源基" 法文翻译 :    ressources naturelles
• "资源基础" 法文翻译 :    ressources
• "水资源" 法文翻译 :    ressource hydriqueeau potableressources en eauressource en eau
• "环境资源基础" 法文翻译 :    base de ressources écologiques
• "资源基础观点" 法文翻译 :    Théorie du management par les ressources
• "可用水资源" 法文翻译 :    ressource hydrique utilisableeau disponible
• "水资源中心" 法文翻译 :    centre pour l’eau
• "水资源保护" 法文翻译 :    maîtrise de l’eauconservation de l’eauprotection de l’eaugestion de l’eauéconomie de l’eau
• "水资源冲突" 法文翻译 :    conflit relatif à l’eau
• "水资源处" 法文翻译 :    service des ressources en eau
• "水资源宣言" 法文翻译 :    déclaration sur les ressources en eau
• "水资源开发" 法文翻译 :    exploitation des ressources en eauaménagement des eaux
• "水资源战争" 法文翻译 :    guerre de l’eau
• "水资源政策" 法文翻译 :    politique relative aux ressources en eau
• "水资源枯竭" 法文翻译 :    épuisement de la ressource hydriqueépuisement des ressources en eau
• "水资源核算" 法文翻译 :    comptabilité de l’eau
• "水资源清查" 法文翻译 :    recensement des ressources en eau

• Le Fonds pour les terres et les eaux autochtones a été créé pour l ' achat de terrains grâce à des subventions ou en cas de conflit.
  创建 " 土地和水资源基金 " 是为了以补贴方式或在发生纠纷时出资购地。
• Elle a été coorganisée par la Convention sur la diversité biologique, l ' Organisation mondiale du commerce et le Programme des Nations Unies pour le développement, en partenariat avec la Fondation Cearà pour les ressources en eau du Brésil.
  该会外活动由《生物多样性公约》、气象组织和开发署在与巴西Cearà气象与水资源基金会的合作下共同主办。
• L ' organisation a assuré l ' animation d ' un séminaire sur la gestion des eaux transfrontalières, tenu à Tunis du 26 au 30 octobre, organisé par la Facilité africaine de l ' eau et la Banque africaine de développement.
  10月26－30日，本组织主持了一场在突尼斯举办的关于跨界水域管理的研讨会，组织方是非洲水资源基金会和非洲开发银行。
• Des choix d ' investissements se portant sur des produits expressément définis en fonction des critères ESG (notamment les produits offerts par des fonds externes qui investissent dans des sources d ' énergie renouvelables, des technologies non polluantes et la gestion des ressources en eau) étaient aussi considérés comme offrant la possibilité de donner plus de poids à ces critères, d ' accroître la diversification du portefeuille, voire d ' obtenir des rendements plus élevés.
  以环境、社会和公司治理为主题的投资（例如外部可再生能源、清洁技术、水资源基金）同样被视为为实施环境、社会和公司管制因素和提高多样性甚至是收益潜能提供了机会。
• Le Comité accueille favorablement les mesures prises pour améliorer la situation des peuples autochtones, notamment l ' adoption, en 1993, de la loi sur les autochtones (loi no 19253), la création de la Société nationale de développement des autochtones et du Fonds pour les terres et les eaux autochtones, ainsi que le lancement de la Nouvelle Politique avec les peuples autochtones (Política de Nuevo Trato con los Pueblos Indígenas) pour la période 2004-2010.
  委员会欢迎已采取措施改善土著人民的状况，包括通过1993年《土著法》(第19253号法)、成立国家土著发展公司和土著土地与水资源基金，以及最近宣布的2004-2010年针对土著人民的新政政策。
• Le Comité accueille favorablement les mesures prises pour améliorer la situation des peuples autochtones, notamment l ' adoption, en 1993, de la loi sur les autochtones (loi no 19253), la création de l ' Office national de développement autochtone (CONADI) et du Fonds pour les terres et les eaux autochtones, ainsi que le lancement de la Nouvelle politique (Política de Nuevo Trato) pour la période 20042010.
  委员会欢迎已采取措施改善土著人民的状况，包括通过1993年《土著人民法》(第19.253号法)、成立国家土著发展公司(CONADI)和土著土地与水资源基金，以及最近宣布的2004-2010年 " 新政政策 " (Política de Nuevo Trato)。

• 水资源基金的俄语：фонд по освоению водных ресурсов
• 水资源基金的阿拉伯语：صندوق الموارد المائية;