正在施工的法文

• être mis en chantier;être en constructio

• "正"法文翻译    形 1.vertical;droit;d'aplomb把这幅画放~.ajustez cette
• "正在"法文翻译    副 (être)en train de情况~变好.la situation est en
• "在"法文翻译    动 1.exister;être这问题还~,并没有解决.ce problème existe
• "施"法文翻译    动 1.mettre en pratique;pratiquer;exercer实~rendre
• "施工"法文翻译    动 exécuter les travaux;ouvrir un chantier正在~être
• "工"法文翻译    名 1.ouvrier;travailleur;artisan;la classe
• "在施工中" 法文翻译 :    en ...pré constructionen ...pré cours d'exécutionen ...pré travaux
• "施工" 法文翻译 :    动exécuter les travaux;ouvrir un chantier正在~être mis en chantier;être en construction
• "正在" 法文翻译 :    副(être)en train de情况~变好.la situation est en train de s'améliorer.
• "施工图" 法文翻译 :    diagramme d'exécutionplan d'exécutionschéma d'exécution
• "施工期" 法文翻译 :    période de construction
• "施工缝" 法文翻译 :    arrêt de coulagejoint de construction
• "施工船" 法文翻译 :    bateau de manœuvre
• "正在喝" 法文翻译 :    buveur,euse
• "人力施工" 法文翻译 :    exécution manuelle
• "分期施工" 法文翻译 :    construction par étapes
• "土方施工" 法文翻译 :    exécution des terrassements
• "工程施工" 法文翻译 :    exécution (d'un ouvrage, des travaux)
• "建筑施工" 法文翻译 :    Construction
• "换土施工法" 法文翻译 :    méthode de remplacement
• "接缝施工" 法文翻译 :    confection des joints
• "断续施工" 法文翻译 :    construction discontinue
• "施工单位" 法文翻译 :    bâtisseur
• "施工文件" 法文翻译 :    cahiers des chargesdocumentation techniqueplans et cahiers des charges
• "施工日志" 法文翻译 :    registre des attachements

• Les travaux de conception sont achevés et la phase de construction est lancée.
  设计工作已经完成，项目正在施工阶段。
• Des travaux d ' agrandissement de la pharmacie centrale de Jérusalem étaient en cours.
  目前正在施工扩大耶路撒冷实地药房。
• Et peut-être les études concernant son emplacement.
  他有可能看到 正在施工的测量图
• Et peut-être les études concernant son emplacement.
  他有可能看到 正在施工的测量图
• Des chantiers en cours au 81 e ?
  81楼有没有地方正在施工？
• À la fin de la période considérée, 33 écoles étaient en construction.
  报告所述期间结束时，共有33所学校正在施工中
• Les travaux de construction sont en cours et devraient s ' achever d ' ici à février 2006.
  正在施工，计划到2006年2月完工。
• Soixante-douze nouvelles stations sont en construction ou font l ' objet de la négociation de contrats.
  另有72个监测站正在施工或处于合同谈判阶段。
• Les travaux de construction sont en cours et devraient s ' achever d ' ici à décembre 2005.
  正在施工，计划到2005年12月完工。
• Une école est en cours de construction.
  一所学校正在施工。

• 正在施工的英语：hot work in progress
• 正在施工的日语：アンダコンストラクション せこうちゅう