模范性的法文

• exemplarité

• "模"法文翻译    名 moule;matrice;forme;modèle 模 名
• "模范"法文翻译    名 modèle;bon exemple劳 动 ~travailleur modèle.
• "范"法文翻译    名 1.modèle;exemple;type典~exemple;modèle. 2.limites
• "性"法文翻译    名 1.caractère;nature本~nature. 2.sexe男(女)~sexe
• "模范" 法文翻译 :    名modèle;bon exemple劳动~travailleur modèle.
• "典范性" 法文翻译 :    exemplarité
• "模范地" 法文翻译 :    exemplairement
• "模范村" 法文翻译 :    village modèle
• "晶体范性" 法文翻译 :    plasticité des cristaux
• "示范性项目" 法文翻译 :    projet modèle
• "规范性指标" 法文翻译 :    indicateur normatif
• "作为模范的" 法文翻译 :    exemplaire
• "劳动模范" 法文翻译 :    travailleur modèle
• "可做模范的" 法文翻译 :    exemplairemodèle
• "恋恋模范生" 法文翻译 :    But I'm a Cheerleader
• "新模范军" 法文翻译 :    New Model Army
• "模范事迹" 法文翻译 :    faits exemplairehauts faits exemplaire
• "模范农场" 法文翻译 :    ferme expérimentaleferme-piloteferme pilote
• "模范行为" 法文翻译 :    conduite exemplaire
• "模范议会" 法文翻译 :    Parlement modèle
• "模范城镇之印" 法文翻译 :    sceau décerné par l’unicef aux municipalités exemplairessceau unicef des municipalités exemplaires
• "模范少数族裔" 法文翻译 :    Minorité modèle
• "国际模范城市会议" 法文翻译 :    conférence internationale sur les villes modèles
• "工业的模范部门" 法文翻译 :    un secteur témoin de l'industrie
• "俄罗斯国立模范交响乐团" 法文翻译 :    Orchestre symphonique de la fédération de Russie

• Quoi qu' il en soit, vous avez commandé votre compagnie de façon exemplaire.
  尽管如此 你对E连的指挥一直具有模范性
• Il a notamment salué de nouveau la Nouvelle-Zélande pour son attitude exemplaire de coopération avec le Comité.
  它再次赞赏地提到新西兰与特别委员会模范性的合作。
• La seule chose que je vous demande, c'est une punition exemplaire ŕ donner ŕ cet enfant de putain.
  我想问你的是... 这个家伙该受到什么样的模范性惩罚
• Face à tant de violence et de détresse, il importe que les soldats de la paix et le personnel des Nations Unies aient un comportement irréprochable.
  在这种暴力横行、令人痛苦的情况下，维和人员和联合国工作人员必须表现出模范性的个人行为和举止。
• L ' attachement de l ' Inde à la Convention sur les armes chimiques ressort clairement de ses excellents accomplissements dont le but est d ' atteindre les objectifs de destruction avant la date limite prescrite.
  印度对《化学武器公约》的承诺体现在，它在规定的截止日期之前模范性地实现了销毁指标。
• Reconnaissant le soutien apporté par la Directrice générale et par le Secrétaire du Conseil ainsi que par leurs équipes respectives, il a remercié les membres du Bureau de leur contribution cohérente et exemplaire aux travaux du Conseil.
  他对执行局主任和秘书及其同事的支持表示感谢，并感谢执行局主席团成员对执行局工作一贯的模范性贡献。
• Notant avec satisfaction que la Nouvelle-Zélande, puissance administrante, continue de faire preuve d ' une coopération exemplaire dans le cadre des travaux du Comité spécial, et se félicitant de la récente évolution constitutionnelle aux Tokélaou,
  赞赏地注意到管理国新西兰在特别委员会的工作上继续提供模范性的合作,并欢迎托克劳最近在宪政方面的发展情况,
• Cette organisation présentera l ' expérience réussie d ' un modèle de protection de l ' écosystème appliqué par les bénéficiaires et axé sur la population, conçu de manière à donner aux gouvernements autochtones l ' importance voulue en matière de prise de décisions et leur permettre de protéger les générations futures et leur lien avec le site sacré du bassin versant du fleuve Yukon.
  这一模式由受惠者推动并以人为本，对土著政府在决策桌上取得一个实质性席位以保护后代及使他们能够继续依赖神圣的育空河流域生活而言，是具有模范性质的转变。