林务员的法文

发音:

"林务员"的汉语解释用"林务员"造句林务员 en Francais

法文翻译手机版

exploitant forestier
sylviculteur

"林"法文翻译名 1.bois;forêt;bosquet竹~bosquet de bambous;forêt
"务"法文翻译名 affaire;besogne;occupation外~affaires
"员"法文翻译名 1.personne engagée dans certains
"提供一名林务员的技术合作信托基金" 法文翻译 : fonds d’affectation spéciale visant à fournir les services d’un sylviculteur
"林务官" 法文翻译 : forestierforestière
"林务局" 法文翻译 : service forestierservice des forêts
"美国林务局" 法文翻译 : Service des forêts des États-Unis
"乘务员" 法文翻译 : 名personnel du train
"事务员" 法文翻译 : employé
"公务员" 法文翻译 : fonctionnaire
"关务员" 法文翻译 : agent de douane
"勤务员" 法文翻译 : faction
"庶务员" 法文翻译 : économe
"报务员" 法文翻译 : 名télégraphiste;radio
"服务员" 法文翻译 : serveuse
"税务员" 法文翻译 : receveur de l'enregistrementreceveuse de l'enregistrement
"话务员" 法文翻译 : téléphoniste
"美国林务局保护区" 法文翻译 : Aire protégée relevant du Service des forêts des États-Unis
"老林务所畔体育场" 法文翻译 : Stadion An der Alten Försterei
"七级公务员" 法文翻译 : My Girlfriend Is An Agent
"使公务员化" 法文翻译 : fonctionnariser
"全体乘务员" 法文翻译 : équipage
"公务员工作" 法文翻译 : paperasse
"公务员法" 法文翻译 : loi relative à la fonction publique
"公务员资格" 法文翻译 : fonctionnalité

例句与用法

La fête traditionnelle des forestiers en Bulgarie (avril 2011)
2011年4月保加利亚林务员传统专业节日
Du sud de l ' Europe)
(南欧林务员联合会)
Les femmes sont également entrées dans la profession de forestier en nombre suffisant pour dissiper le mythe selon lequel < < les forêts sont le domaine de l ' homme > > .
女林务员的人数也已经非常可观，基本打破了 " 林业是男人天下 " 的神话。
C ' est justement ce que se propose de faire une organisation bénévole, l ' Association des femmes forestières, qui a été créée en 2000 en tant qu ' association civile.
但这正是由女林务员自愿组成的女林务员协会所致力的目标。该组织是2000年创建的民间协会。
C ' est justement ce que se propose de faire une organisation bénévole, l ' Association des femmes forestières, qui a été créée en 2000 en tant qu ' association civile.
但这正是由女林务员自愿组成的女林务员协会所致力的目标。该组织是2000年创建的民间协会。
Il avait également fallu surmonter les difficultés de communication entre les différents partenaires (par exemple les agronomes, les forestiers, les ingénieurs civils, les hydrologues et les administrateurs).
这个项目还必须克服各类合作伙伴（例如农艺师、林务员、土木工程师、水文学家以及行政官员）之间沟通的困难。
Le Gouvernement du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d ' Irlande du Nord a chargé un conseiller principal spécialiste des ressources humaines d ' examiner le recrutement, la sélection et la promotion des femmes ingénieurs forestiers.
大不列颠及北爱尔兰联合王国政府委托一名高级人力资源顾问审查征聘、甑选和提升专业女林务员的情况。
Ainsi, des femmes ingénieurs forestiers en milieu de carrière ont signalé des cas de discrimination fondée sur le sexe qui se seraient produits par le passé, mais les femmes plus jeunes déclarent ne pas avoir été victimes d ' une discrimination directe.
尽管年轻妇女并没有报告任何受到直接歧视的问题，但中年女林务员报告过去受到性别歧视的事例。
Le projet Rucame stereotypy (En finir avec les stéréotypes) a été réalisé par l ' association civile Zdruzenie lesniciek (association de forestières) de Zvolen avec une aide financière de l ' Office du Gouvernement.
Rúcame stereotypy（打破陈规定型观念）项目是由来自兹沃伦的民间协会Združenie lesníčiek（女林务员协会）执行，并得到政府办公室的财政支助。
Étant donné qu ' on reconnaît de plus en plus les contributions des femmes dans le domaine des forêts, la plupart des États Membres ont indiqué que les forestiers locaux, les agents du développement communautaire et les programmes d ' aide au développement tenaient de plus en plus compte des femmes, et de leurs besoins et connaissances, dans la conception et l ' exécution de projets concernant les forêts.
大多数会员国报告说，由于人们进一步认识到妇女对森林的贡献，地方林务员、促进社区发展者以及发展援助方案已经越来越多地将妇女、妇女的需求及知识纳入林业项目的规划和实施工作。