查电话号码 繁體版 English Francais
登录 注册

公务员资格的法文

发音:  
公务员资格 en Francais

法文翻译手机手机版

  • fonctionnalité

例句与用法

  • Formation de 31 Soudanais à diverses fonctions d ' administration civile pour créer un bassin de recrutement de fonctionnaires qualifiés
    对31个苏丹人进行民政部门职能培训,以形成具备公务员资格的候选人群体
  • Ceux qui ne se présentent pas à l ' examen sans raison valable, ou qui ont échoué à l ' examen, sont disqualifiés et démis de leurs fonctions.
    没有正当的理由不参加评定工作或不及格时,剥夺此人的公务员资格
  • En vue de prendre la mesure de leur qualité et d ' élever leur niveau, l ' État procède périodiquement à l ' examen de leur qualification selon la loi et les règlements le concernant.
    国家为正确评定公务员资格,按照法规提高他们的水平,定期进行评定公务员资格的工作。
  • En vue de prendre la mesure de leur qualité et d ' élever leur niveau, l ' État procède périodiquement à l ' examen de leur qualification selon la loi et les règlements le concernant.
    国家为正确评定公务员资格,按照法规提高他们的水平,定期进行评定公务员资格的工作。
  • Placée auprès du Premier Ministre, la Commission est une autorité administrative autonome dont la mission est de < < veiller à la transparence des concours d ' accès aux corps des fonctionnaires et agents de l ' État et de ses établissements publics à caractère administratif (art. 2).
    该委员会直属总理领导,是独立的行政主管部门,其任务是 " 监督国家及其行政机关公务员资格考试的透明度 " (第2条)。
  • Le Comité recommande à l ' État partie de limiter l ' interdiction du droit de grève aux services essentiels, conformément à la Convention No 87 de l ' OIT et, en ce qui concerne la fonction publique, aux fonctionnaires qui exercent des fonctions d ' autorité publique.
    委员会建议缔约国按照劳工组织第87号公约,限制对某些基本行业工人罢工权利的禁令,在涉及公务员时,减少对行使国家权力职能的公务员资格的限制。
  • Le Comité recommande à l ' État partie de limiter l ' interdiction du droit de grève aux services essentiels, conformément à la Convention no 87 de l ' OIT et, en ce qui concerne la fonction publique, aux fonctionnaires qui exercent des fonctions d ' autorité publique.
    委员会建议缔约国按照劳工组织第87号公约,限制对某些基本行业工人罢工权利的禁令,在涉及公务员时,减少对行使国家权力职能的公务员资格的限制。
  • L ' Académie a également fait apparaître qu ' il importait que les fonctionnaires soient au fait des possibilités qu ' offrent les TIC pour le développement, et des questions relatives aux TIC, conçues selon les modules de l ' Académie, ont été inscrites dans les épreuves des examens d ' aptitude à la fonction publique aux Philippines ;
    学院还强调了在政府官员当中培养信通技术促进发展意识的必要性,而菲律宾已将学院培训单元中与信通技术相关的问题纳入了公务员资格考试当中;
  • L’article 243 stipule que le fonctionnaire qui " torture un prévenu ou lui inflige des traitements cruels, inhumains ou dégradants pour lui arracher des aveux est passible d’un emprisonnement correctionnel pouvant aller jusqu’à cinq ans et il est démis de ses fonctions soit à titre temporaire soit à vie " .
    第243条规定,一名官员 " 若对被告施用酷刑或采用残暴、不人道或有辱人格的手段以迫使其认罪,应受到长达五年的监禁的严重惩罚,并应被暂时或终身取消公务员资格 " 。
  • 更多例句:  1  2
用"公务员资格"造句  
公务员资格的法文翻译,公务员资格法文怎么说,怎么用法语翻译公务员资格,公务员资格的法文意思,公務員資格的法文公务员资格 meaning in French公務員資格的法文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。
法语→汉语 汉语→法语