有步骤的的法文

• systématique

• "有"法文翻译    动 1.avoir;posséder 2.il y a;exister这里边什么东西都没~.il
• "步"法文翻译    名 1.pas邮局离这儿只有几~路.la poste est à quelques pas
• "步骤"法文翻译    名
• "骤"法文翻译    形 soudain;subite;brusque一阵~雨une averse;une
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "有步骤的工作" 法文翻译 :    un travail systématique
• "有目的、有步骤的行动" 法文翻译 :    approche
• "有步骤地" 法文翻译 :    systématiquement
• "步骤" 法文翻译 :    名marche;procédé;mesure;démarche这是改善我们工作的具体~.voici les mesures à prendre pour améliorer notre travail.
• "13个步骤" 法文翻译 :    treize mesures
• "冒险的步骤" 法文翻译 :    démarche risquée
• "行动步骤" 法文翻译 :    courscour|cours
• "活动模型步骤" 法文翻译 :    étape du modèle d’activité
• "试行一种步骤" 法文翻译 :    hasarder une démarche
• "速率控制步骤" 法文翻译 :    Étape cinétiquement déterminante
• "采取多种步骤" 法文翻译 :    multiplier les démarches
• "采取适当的步骤" 法文翻译 :    prendre des dispositions appropriée
• "执行联合国安全理事会决议的紧急步骤订正时间表" 法文翻译 :    calendrier modifié de mesures urgentes visant à appliquer les résolutions du conseil de sécurité
• "有正当理由地" 法文翻译 :    avec raison
• "有正当理由反对" 法文翻译 :    récusation motivée
• "有歧义的词句" 法文翻译 :    ambiguïté
• "有歌舞杂耍表演的咖啡馆" 法文翻译 :    café-concert
• "有毅力" 法文翻译 :    assidupersévérantempressé
• "有欲念" 法文翻译 :    n'être pas un pur esprit
• "有毅力的" 法文翻译 :    patient,-e

• D ' assurer la transparence de toutes les mesures relatives au fonctionnement du Fonds;
  确保涉及基金运作的所有步骤的透明度；
• Une campagne systématique et délibérée de nettoyage ethnique se déroule à Jérusalem.
  耶路撒冷正有计划有步骤的进行种族清洗活动。
• Les femmes et les enfants sont l ' objet de sévices systématiques.
  妇女和儿童遭有步骤的践踏。
• Démarche ciblée, stratégique et collective.
  有重点、有计划有步骤的集体办法。
• Sa façon de décrire les diverses étapes qui l'ont mené à faire ça
  要我怎么描述你呢 你知道这是有步骤的 我们要一步一步的来
• En conséquence, il a été décidé d ' adopter une nouvelle approche pour faire face à ce problème.
  因此，它决定为解决这个问题采取一种新的、有目的、有步骤的行动。
• La manière dont les destructions ont été menées, et accompagnées d ' actes de vandalisme et de pillage massifs, laisse une image indélébile.
  摧毁的方式是有步骤的破坏和大规模的劫掠，这给人留下了无法去掉的印象。
• Cette date marquera la fin d’un processus d’ajustement méthodique, après lequel le programme sera ajusté aux recettes disponibles.
  这将标志着有步骤的调整过程的结束，在此之后，方案将按照可得到的收入来调整。