有效成分的法文

• constituant actif
  principe actif

• "有"法文翻译    动 1.avoir;posséder 2.il y a;exister这里边什么东西都没~.il
• "有效"法文翻译    形 valable;valide;efficace采取~措施prendre des mesures
• "效"法文翻译    名 effet;résultat见~avoir pour résultat de;faire
• "成"法文翻译    动 1.devenir;se changer en积水~河.l'eau accumulée est
• "成分"法文翻译    名 1.parties
• "分"法文翻译    动 1.diviser;séparer;partager剧~三场演出.la pièce se
• "成分" 法文翻译 :    名1.parties composantes;ingrédient;élément;composant化学~composition chimique d'un corps2.appartenance à une classe sociale
• "有效" 法文翻译 :    形valable;valide;efficace采取~措施prendre des mesures efficaces.
• "主成分" 法文翻译 :    composante principale
• "使有效" 法文翻译 :    validerformaliserjustifier
• "否有效" 法文翻译 :    incompétent
• "有效位" 法文翻译 :    bit significatif
• "有效值" 法文翻译 :    valeur virtuelle
• "有效功" 法文翻译 :    travail effectif
• "有效地" 法文翻译 :    valablementvalidementutilementpuissammentefficacement
• "有效域" 法文翻译 :    Domaine effectif
• "有效性" 法文翻译 :    validité
• "有效期" 法文翻译 :    名(durée de)validité
• "有效率" 法文翻译 :    occasion
• "有效的" 法文翻译 :    valable
• "有效药" 法文翻译 :    remède actifremède active
• "有效键" 法文翻译 :    liaison effective
• "不相容成分" 法文翻译 :    Élément incompatible
• "主成分分析" 法文翻译 :    Analyse en composantes principales
• "主要成分" 法文翻译 :    bases

• La demi-vie du principe actif dans l ' air vaut moins d ' un jour.
  有效成分在空气中的半衰期小于1天。
• Le produit est également disponible sous forme de mélanges avec d ' autres principes actifs.
  也可以购得与其它有效成分的混合物。
• Volume de production annuel envisagé (en kg, matière active dans le cas des pesticides)
  预计年产量(按农药中所含有效成分计算，单位：公斤)
• Ces classifications s ' appliquent aux constituants actifs. Le danger réel dépend de la formulation.
  这些分类仅针对有效成分，实际的危害程度还与配方有关。
• Le principe actif présente également un danger d ' altération grave de la santé en cas d ' exposition prolongée.
  长期接触此种有效成分也显示出对身体健康有严重损害的危险。
• L ' installation et la mise en service des chaînes de remplissage des autres ingrédients actifs devraient être terminées en décembre 2009.
  就其他有效成分而言，灌充线预期将于2009年12月完成。
• Amines de FSPFO Agent actif de pièges à appâts pour fourmis
  蚁饵剂有效成分
• Le parathion était l ' une des 90 substances actives figurant sur la liste des substances couvertes par la première étape du programme de travail.
  对硫磷是该工作计划第一阶段覆盖的物质表中包括的90种有效成分之一。
• Le delta-9-tétrahydrocannabinol est la principale substance active du cannabis et produit des effets similaires sur l ' humeur, la perception et le système cardiovasculaire.
  屈大麻酚是大麻的主要有效成分，对情绪、感觉和心血管系统具有类似的作用。
• Ces catégories ne s ' appliquent qu ' au principe actif. Le danger réel dépend de la façon dont le principe actif est formulé.
  但是，这些分类仅为对有效成分的分类，实际的危险性还与配制有效成分的方式有关。

• 有效成分的英语：active constituent
• 有效成分的日语：ゆうこうようそ
• 有效成分的俄语：стимулирующие/возбуждающие свойства наркотиков
• 有效成分的阿拉伯语：عنصر فعال; عنصر نشط;