有口难分的法文

• avoir du mal à se justifier

• "有"法文翻译    动 1.avoir;posséder 2.il y a;exister这里边什么东西都没~.il
• "口"法文翻译    名 1.bouche(homme);gueule(animaux
• "难"法文翻译    形 1.difficile;pénible;dur;malaisé;ardu~写difficile
• "分"法文翻译    动 1.diviser;séparer;partager剧~三场演出.la pièce se
• "有口才" 法文翻译 :    avoir le don de l'éloquenceavoir le don de la paroleavoir le débit facile
• "有口臭" 法文翻译 :    avoir mauvaise haleinesentir mauvais de la bouche
• "众口难调" 法文翻译 :    un cuisinier ne saurait contenter toutes les bouches(tous les goûts).
• "难分胜负" 法文翻译 :    ex aequo
• "难分高低" 法文翻译 :    difficile de dire lequel(laquelle)est le meilleur(la meilleure);d'un niveau sensiblement éga
• "难舍难分" 法文翻译 :    avoir beaucoup de peine à se séparer
• "难解难分" 法文翻译 :    être pour ainsi dire rivés l'un à l'autre dans la lutte(ou : dans une dispute);être liés par une amitié si profonde qu'ils sont pour ainsi dire inséparables
• "很有口才" 法文翻译 :    avoir une grande facilité d'élocution
• "有口才的" 法文翻译 :    disert,eparlant,-eéloquent,e
• "有口才的(人)" 法文翻译 :    causeur,euse
• "有口才的人" 法文翻译 :    beau parleurbeau parleuse
• "有口皆碑" 法文翻译 :    l'éloge est sur toutes les lèvres./tout le monde en fait l'éloge.
• "寿衣没有口袋" 法文翻译 :    Un linceul n'a pas de poches (film)
• "说话带有口音" 法文翻译 :    avoir un accent
• "跟某人有口角" 法文翻译 :    avoir des mots avec qn
• "有只鸵鸟胃" 法文翻译 :    avoir un estomac d'autruche
• "有可可茶的早餐" 法文翻译 :    有劳费神donnez-vous la peine de faire qch
• "有可能…" 法文翻译 :    il y a moyen deil est permis de
• "有可能性的" 法文翻译 :    potentiel,-le

• 有口难分的泰文
• 有口难分的英语：find it hard [difficult] to vindicate oneself; be hard to explain
• 有口难分的日语：〈成〉弁解するのが難しい.▼“有口难辩 biàn ”ともいう.
• 有口难分的韩语：【성어】 입이 있어도 변명하기가 매우 어렵다. 변명할 길이 없다. ＝[有口难辩]
• 有口难分的俄语：pinyin:yǒukǒunánfēn трудно распознаваемый, неразличимый; поди-ка, докажи!
• 有口难分什么意思：yǒu kǒu nán fēn 【解释】形容难分辩清楚。 【出处】元·萧德祥《杀狗劝夫》第一折：“直着我有口难分，进推无门。” 【拼音码】yknf 【用法】连动式；作谓语、宾语；含贬义