显得的法文

• 动
  paraître;sembler;avoir l'air她~很高兴.elle a l'air très contente.

• "显"法文翻译    动 faire paraître;manifester;se
• "得"法文翻译    动 1.obtenir;acquérir;se procurer~病tomber malade.
• "显得…" 法文翻译 :    apparaître comme
• "使显得" 法文翻译 :    faire
• "显得大" 法文翻译 :    faire du sur-placecouvermétier à tisser
• "显得长" 法文翻译 :    allonger
• "使显得古怪" 法文翻译 :    singulariser
• "使显得奇特" 法文翻译 :    singulariser
• "使显得宽" 法文翻译 :    élargir
• "使显得瘦" 法文翻译 :    amincir
• "使显得细" 法文翻译 :    amincir
• "使显得薄" 法文翻译 :    amincir
• "使显得长" 法文翻译 :    allonger
• "懒洋洋的(显得)" 法文翻译 :    amorphe
• "显得卑微" 法文翻译 :    dégrader
• "显得坦率" 法文翻译 :    respirer la franchise
• "显得年轻" 法文翻译 :    rajeunissement
• "显得很漂亮" 法文翻译 :    faire jolifaire jolie
• "显得有偏见" 法文翻译 :    témoigner d'un esprit partisantémoigner d'un esprit partisane
• "显得疲乏" 法文翻译 :    accuser la fatigue
• "显得疲乏的" 法文翻译 :    fatigué,e
• "显得疲劳的" 法文翻译 :    fatigué,e
• "使显得更漂亮" 法文翻译 :    flatter
• "无精打采的(显得)" 法文翻译 :    amorphe
• "显得十分勇敢" 法文翻译 :    déployer un grand courage

• J'ai ce chapeau, celui-ci... qui fait de moi un ensemble.
  我戴上这顶帽 它令我显得生气勃勃
• Tu n'es pas un peu vieux pour être là ?
  你不觉得自己在这儿显得太老了吗?
• Tu as vu le Roi ? Le poison... l'a ému.
  你应该去找他的医生才显得你见多识广
• Quelques rideaux à rayures verticales, feront parraitre le couloir plus haut.
  带直纹的窗帘 可以让走廊显得更高
• Un livre qui ferait passer Ulysse pour un cahier d'enfant.
  一本会让"尤利西斯"也显得逊色的书
• Le travail, votre boulot, ça ne vous paraîtra pas si important.
  你的工作、职责 则不显得那么重要
• Plus jolies et plus fraîches que vous, on ne trouve pas.
  尽管在你们面前露水也显得毫无光泽
• Quand il remarque que je l'observe, il se sent gêné.
  要是他发觉被人注意，会显得侷促不安
• Ils auront les yeux rivés sur la voiture, pas vous.
  你显得很热 他们注意力在车上不是你
• J'ai tenté de garder le dos droit sans me laisser intimider.
  我只是尽量坐得笔直，显得无所畏惧

• 显得的泰文
• 显得的英语：look; seem; appear 短语和例子 显得突出 loom large; 显得愚蠢 stultify; 显得卑鄙 look small; 显得格外漂亮 look like a...
• 显得的日语：いかにも…に見える.…なのがよく目立つ. 节日的天安门显得更加壮丽 zhuànglì ／祭日の天安門はいっそう壮麗に見える. 彻底 chèdǐ 打扫 dǎsǎo 了一下,屋子显得干净多了／大掃除をしたので,部屋は目立ってきれいになった. 他说得那么有把握 bǎwò ,倒 dào 显得我们的顾虑 gùlǜ 是有些多余了／彼があんなに自信満々に言うところを見ると,われわれの心配はいささか余計だったよう...
• 显得的韩语：[동사] (어떠한 상황이) 드러나다. …하게 보이다. …인 것처럼 보이다[생각되다]. 분명히[확실히] …이다. 节日的天安门显得更加壮丽; 명절의 천안문은 더욱 웅장하고 아름답게 보인다 屋子这么一布置, 显得宽敞多了; 방을 이렇게 배치하니 많이 넓어진 것 같다 他已经五十多岁了, 可是还是显得很年轻; 그는 벌써 쉰 살을 넘었지만, 여전히 젊어 보인다 这样显得...
• 显得的俄语：[xiǎnde] выглядеть; казаться
• 显得的阿拉伯语：أصدر; اتضح; بحث; بدا; بَدَا; تراءى ل; تظاهر; حدق; رأى النور; راقب; ظهر; ظَهَرَ; مثل; نظر; نظر بتركيز; يَبْدُو;
• 显得的印尼文：jelas; kelihatan; kelihatannya; lagak; lihat; mencagun; menongol; merupa; muncul; nampak; seolah-olah; tampak; tampaknya; terasa; terbit; ternyata; tersembul; tersempul; tunjuk diri; tunjuk muka;
• 显得什么意思：xiǎn de 表现出（某种情形）：节日的天安门～更加壮丽。