易受影响的法文

• perméabilité aux influences

• "易"法文翻译    形 1.facile;aisé;commode轻~facilement;sans
• "易受"法文翻译    être sujet à
• "受"法文翻译    动 1.recevoir;accepter~教育recevoir une
• "影"法文翻译    名 1.ombre;image;reflet 2.impression vague
• "影响"法文翻译    名 influence;effet产生巨大~exercer une grande
• "响"法文翻译    动 émettre un
• "易受影响的" 法文翻译 :    perméableplastique
• "易受影响的气质" 法文翻译 :    susceptibilité
• "不受影响" 法文翻译 :    être réfractaire aux influences
• "使受影响" 法文翻译 :    infecter
• "受影响国家" 法文翻译 :    pays touché
• "受影响的" 法文翻译 :    prévenu,-e
• "受影响最严重国家" 法文翻译 :    pays les plus gravement touchés
• "受影响最严重的" 法文翻译 :    plus gravement touchéspgt
• "易受" 法文翻译 :    être sujet à
• "受影响最严重的发展中国家" 法文翻译 :    pays en développement les plus gravement touchés
• "加强艾滋病毒/艾滋病感染者和受影响者的参与" 法文翻译 :    participation accrue des personnes infectées ou affectées par le vih/sida
• "影响" 法文翻译 :    名influence;effet产生巨大~exercer une grande influence动affecter;influencer;influer sur~健康influer sur la santé.inffecterinfluence (sur)influencer
• "易受…的" 法文翻译 :    être sujet àsujet,te
• "易受伤" 法文翻译 :    vulnérabilité
• "2000年至2004年中美洲减少易受灾性和灾害影响五年计划" 法文翻译 :    plan quinquennal pour l’amérique centrale visant à réduire la vulnérabilité de la région aux catastrophes naturelles et les effets de ces dernières pour la période 2000-2004
• "宪章中关于援助因实施制裁而受影响的第三国的条款执行问题工作组" 法文翻译 :    groupe de travail sur l’application des dispositions de la charte relatives à l’assistance à des etats tiers touchés par l’application de sanctions
• "容易受伤" 法文翻译 :    vulnérabilité
• "易受伤害的" 法文翻译 :    vulnérable
• "易受伤的" 法文翻译 :    vulnérable

• Possibilités d’exercice de la compétence des tribunaux de l’État adoptant; et
  立法国法院管辖权是否易受影响；和
• Aider les pays vulnérables à interdire l ' importation de déchets dangereux
  协助易受影响国家禁止危险废物进口
• On élève des jetées sur les littoraux les plus vulnérables.
  沿容易受影响的沿海地区正在建造栈道。
• Plusieurs types de migration aggravent la vulnérabilité des filles en particulier.
  一些形式的移徙特别使女孩较易受影响。
• Aider les pays vulnérables à interdire l ' importation de déchets dangereux
  协助易受影响国家禁止危险废物的进口
• PROTECTION ET PROMOTION DES DROITS DES ENFANTS QUE LEUR SITUATION REND PARTICULIÈREMENT VULNÉRABLES
  保护和增进特别易受影响的儿童的权利
• Les groupes de survivants les plus vulnérables sont les enfants et les femmes.
  幸存者中最容易受影响的是儿童和妇女。
• Ça n'est pas fait souvent, mais c'est fait.
  这是很复杂的工序 有些人就是不容易受影响
• Il s'est servi de lui pour recruter sa bande de gosses frustrés et influençables.
  就利用他召集一群 没安全感、易受影响的孩子
• Selon le temps d'exposition, il y a contamination.
  要看指纹暴露在 易受影响的元素中有多久而定