敞开的法文
发音:
"敞开"的汉语解释用"敞开"造句敞开 en Francais
法文翻译手机版
- 动
ouvrir largement大门~着.la porte est ouverte toute grande.
- "敞"法文翻译 形 1.ouvert;découvert~着门laisser la porte ouverte
- "开"法文翻译 [placé après un verbe indiquant la séparation ou
- "大门敞开着" 法文翻译 : la porte est ouverte toute grande
- "敞开供应" 法文翻译 : approvisionnement sans limitation
- "敞开心房" 法文翻译 : Open Your Heart (chanson de Madonna)
- "敞开思想" 法文翻译 : épancher son cœur;décharger son cœur;s'épanche
- "敞开的窗户" 法文翻译 : large ouverture
- "敞开的门" 法文翻译 : Portes ouvertes (ONG)
- "敞开的领子" 法文翻译 : col largement ouvertcol ouvertcol ouverte
- "敞开着的门" 法文翻译 : porte grande ouverte
- "敞开肚子吃" 法文翻译 : 敞开的窗户large ouverture
- "敞开背斜" 法文翻译 : anticlinal ouvert
- "敞开衣襟的" 法文翻译 : dépoitraillé,e
- "敞开褶皱" 法文翻译 : pli lâche
- "敞开锚地" 法文翻译 : bassin ouvertrade ouverte
- "敞开式驾驶室" 法文翻译 : habitacle ouvert
- "敞开谈判的大门" 法文翻译 : laisser la porte ouverte à des négociations
- "领子敞开的衬衫" 法文翻译 : chemise ouverte
- "在敞开的环境中进行的试验" 法文翻译 : essai dans l’environnement
- "敞口漏斗" 法文翻译 : entonnoir ajouré
- "敞口尺寸" 法文翻译 : position ouverte
- "敞口" 法文翻译 : librementfranchementsans contraintegratuitementen toute liberté
- "敞厅" 法文翻译 : halle
- "敞" 法文翻译 : 形1.ouvert;découvert~着门laisser la porte ouverte2.spacieux;dégagé;ample宽~spacieux
例句与用法
- S'il te plait, vole dans notre gueule ouverte et mange-y.
来 飞进我们敞开的胃 尽情享用吧 - Le monde s'offre à nous, mais nous devons agir vite.
世界已敞开怀抱 我们必须抓紧行动 - Tu peux rester là aussi longtemps que tu le désire.
只要你愿意 这里的大门一直为你敞开 - Mais quand il se livrait, Noah avait une belle âme.
一旦他敞开胸怀 Noah的心地很好 - Je laisse la porte grande ouverte pour qu'ils vous trouvent.
我会敞开这扇门 那他们就能找到你了 - Eh bien, ça fait peur d'ouvrir son cœur à quelqu'un.
噢 对人们敞开心扉 确实会有些可怕 - Il faut lui ouvrir à ce moment-là et la laisser entrer.
你必须敞开大门,迎接那一刻的到来 - Ce livre va ouvrir de nouveaux horizons à la littérature.
这本书 将会为文学界敞开新的一道门 - La porte était grande ouverte. Vous n'avez pas peur ?
您的门就那么敞开著,您难道不怕吗? - II y a de la place- La porte t'est toujours ouverte-
有足够的空间, 门总是向你敞开。
其他语种
- 敞开的泰文
- 敞开的英语:1.(打开;大开) open wide 短语和例子
- 敞开的日语:大きく広げる.開け放す. 红漆qī的大门左右敞开/朱塗りの門が左右に開け放されている. 敞开思想说心里话/心おきなく考えを述べる. 敞开供应/(配給制ではなく)必要なだけ供給する.
- 敞开的韩语:(1)[동사] (문·창문 따위를) 활짝 열다. (가슴·입 따위를) 벌리다. 把箱子敞开; 상자를 열다 把怀敞开; 가슴을 풀어 헤치다 敞开大门; 대문을 활짝 열다 把口袋嘴儿敞开; 자루 주둥이를 열다 (2)[동사] (생각 따위를) 툭 털어놓다. 敞开思想; 생각을 툭 털어 놓다 (3)[동사] 공표하다. 공개하다. 要真正把问题敞开, 让群众讲话; 진정으...
- 敞开的俄语:[chǎngkāi] открыть; раскрыть; распахнуть
- 敞开什么意思:chǎngkāi ①大开;打开:~衣襟 ㄧ大门~着◇~思想。 ②放开,不加限制;尽量:~价格,随行就市ㄧ你有什么话就~说吧。