政策规划委员会的法文

• comité de politiques et de la planification

• "政"法文翻译    名 1.politique~党parti politique. 2.principes à
• "政策"法文翻译    mesure politique
• "策"法文翻译    名 plan;projet;stratagème;tactique献~présenter un
• "规"法文翻译    名 règle;règlement校~règlements d'école 动
• "规划"法文翻译    名 plan;projet;programme长远~plan à long terme
• "规划委员会"法文翻译    comité de planification commission de
• "划"法文翻译    动 1.pagayer;ramer;conduire un bateau à
• "委"法文翻译    动 1.charger;confier;désigner~以重任charger qn d'une
• "委员"法文翻译    名 membre du comité~会comité;commission
• "委员会"法文翻译    comité;commissio
• "员"法文翻译    名 1.personne engagée dans certains
• "会"法文翻译    动
• "政策和规划委员会" 法文翻译 :    comité des politiques et de la planification
• "规划委员会" 法文翻译 :    comité de planificationcommission de planification
• "发展规划委员会" 法文翻译 :    comité de la planification du développement
• "宪法规划委员会" 法文翻译 :    comité de planification constitutionnelle
• "战略规划委员会" 法文翻译 :    comité de planification stratégique
• "经济规划委员会" 法文翻译 :    commission de la planification économique
• "政策规划股" 法文翻译 :    groupe de la planification des politiques
• "住房、造房和规划委员会" 法文翻译 :    "comité de l’habitation
• "计划委员会" 法文翻译 :    commission du plancommission régionale du plan
• "政策规划办公室" 法文翻译 :    Policy Planning Staff
• "政策规划和评价股" 法文翻译 :    groupe de la planification et de l’évaluation des politiques
• "海运政策规划模式" 法文翻译 :    modèle de planification des politiques maritimes
• "世界儿童问题首脑会议规划委员会" 法文翻译 :    comité de planification du sommet mondial pour les enfants

• Membre de la Commission présidentielle d ' élaboration des politiques (République de Corée)
  韩国总统政策规划委员会成员
• Le Comité des politiques et de la planification était l ' organe officiel de prises de décisions du PNUCID; il s ' est réuni deux fois par an jusqu ' à sa dissolution en janvier 1996.
  政策规划委员会是药物管制署的正式决策机构，在1996年1月被解散之前，该委员会每年开两次会。
• Le PNUCID a fait observer que dès lors que le Comité des politiques et de la planification n ' a pas été remplacé, le Comité d ' examen des projets avait donc, par défaut, assumé le rôle de formulation des politiques, qui débordait le cadre de ses compétences.
  药物管制署指出，由于没有一个机构取代政策规划委员会，因此，项目审查委员会违反规定发挥了制定政策的作用，而这超越了它的权限。
• Le Secrétaire général adjoint aux affaires économiques et sociales du Secrétariat de l’ONU, M. Nitin Desai, a fait une déclaration dans laquelle il a exposé brièvement son point de vue sur le rôle du Comité compte tenu des récents débats entre les États membres au sein du Conseil économique et social et de la décision du Conseil de reconstituer l’ancien Comité de la planification du développement pour en faire le nouveau Comité des politiques de développement.
  联合国秘书处主管经济和社会事务的副秘书长尼廷·德赛先生发了言,总结了他关于委员会作用的意见,反映了经社理事会成员之间最近讨论的情况以及理事会关于把原政策规划委员会改组为新的发展政策委员会的决定。

• 政策规划委员会的俄语：комитет по планированию политики
• 政策规划委员会的阿拉伯语：لجنة تخطيط السياسات;