改进方法的法文

• 改
  动
  modifie

• "改"法文翻译    动 1.changer;transformer把卧室~成起居室transformer la
• "改进"法文翻译    动 améliorer;perfectionner;faire
• "进"法文翻译    动 1.avancer;aller en avant;progresser不~则退.qui
• "方"法文翻译    形 carré~桌table carrée 名 1.direction东~l'est.
• "方法"法文翻译    名 méthode;moyen;procédé;façon
• "法"法文翻译    名 1.loi守~observer la loi;être respectueux des
• "利用普查数据评估计划生育效果的新方法和改进方法专家组会议" 法文翻译 :    réunion d’experts sur les méthodes nouvelles et améliorées permettant d’évaluer l’efficacité de la planification de la famille à partir des données fournies par les enquêtes
• "改进" 法文翻译 :    动améliorer;perfectionner;faire mieux~企业管理améliorer la gestion des entreprisesperfectionnementupgrading
• "拉丁美洲和加勒比生活条件调查和计量工作改进方案" 法文翻译 :    programme pour l’amélioration des enquêtes et la mesure des conditions de vie en amérique latine et dans le caraïbes
• "方法" 法文翻译 :    名méthode;moyen;procédé;façon
• "改进剂" 法文翻译 :    améliorant
• "习性改进" 法文翻译 :    forme de croissancefaciès de la planteport de la plantehabitusamélioration du port
• "卡尔多改进" 法文翻译 :    Critère de Kaldor-Hicks
• "可改进的" 法文翻译 :    perfectibilitéperfectibleaméliorable
• "商业改进局" 法文翻译 :    Better Business Bureau
• "持续改进" 法文翻译 :    Processus d'amélioration continue
• "日益改进" 法文翻译 :    améliorer de jour en jou
• "有待改进" 法文翻译 :    laisser à désire
• "管理改进处" 法文翻译 :    service de l’amélioration de la gestion
• "触屏改进" 法文翻译 :    optimisation tactile
• "辐合改进" 法文翻译 :    amélioration convergente
• "区域就业促进方案" 法文翻译 :    programme régional de promotion de l’emploi
• "综合工业促进方案" 法文翻译 :    programme de promotion industrielle intégrée
• "web 方法" 法文翻译 :    méthode web
• "新方法" 法文翻译 :    innovation

• Moyens d ' améliorer le bilan des conférences
  对会议审查的改进方法 32－34 6
• Il rend hommage aux efforts déployés par le Comité pour améliorer la méthode.
  他还欢迎委员会努力改进方法。
• À indiquer des moyens d ' améliorer la méthodologie et la notification des inventaires.
  说明如何改进方法和对清单资料的报道方式。
• Nécessité d ' étoffer l ' information et d ' améliorer les méthodes 46 12−13
  对更多信息及改进方法的需求 46 11
• Nécessité d ' étoffer l ' information et d ' améliorer les méthodes
  对更多信息及改进方法的需求
• Le Groupe de travail devrait ainsi encourager et envisager toute amélioration proposée à la méthode.
  为此，工作组应鼓励并考虑就改进方法提出建议。
• On pourrait améliorer la méthode en affinant les instruments retenus et en simplifiant les indicateurs.
  将借着改善所使用的工具和简化指标来改进方法。
• On pourrait ainsi éviter les chevauchements d ' activités et améliorer la compatibilité des approches.
  这将有助于避免重复努力，改进方法上的相容性。
• Recommander des moyens pouvant permettre d ' améliorer les estimations et la notification des données d ' inventaire.
  建议如何改进方法和清单信息的报告。
• Les chefs de projet étaient des professionnels qualifiés.
  在业务流程改进方法方面对项目领导人进行了认证。