拉丁美洲和加勒比生活条件调查和计量工作改进方案的法文

• programme pour l’amélioration des enquêtes et la mesure des conditions de vie en amérique latine et dans le caraïbes

• "拉"法文翻译    动 1.tirer;remorquer使劲~,我来推.tirez-le avec force,et
• "拉丁"法文翻译    néolatine latin latin roman néolatin
• "拉丁美洲"法文翻译    l'amérique latine
• "拉丁美洲和加勒比"法文翻译    amérique latine et caraïbes
• "丁"法文翻译    名 1.homme壮~homme valide(apte au service
• "美"法文翻译    形 1.joli;beau;gracieux;élégant
• "美洲"法文翻译    amérique amérique
• "洲"法文翻译    名 continent
• "和"法文翻译    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• "加"法文翻译    动 1.additionner;plus二~三等于五.deux plus trois font
• "加勒比"法文翻译    mer des antilles caraïbes caribbean mer des
• "勒"法文翻译    动 étrangler;resserrer 勒 动 1.tirer en
• "勒比"法文翻译    Le Buis
• "比"法文翻译    动 1.comparer~得上comparer favorablement avec;être
• "生"法文翻译    动 1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner
• "生活"法文翻译    名 1.vie日常~la vie quotidienne 2.conditions de
• "生活条件"法文翻译    conditions de vie conditions d'existence
• "活"法文翻译    动 vivre~到老,学到老.on n'est jamais trop vieux pour
• "条"法文翻译    名 1.brindille;ramille柳~椅子fauteuil en osier
• "条件"法文翻译    名 1.condition;terme自然~conditions naturelles.
• "件"法文翻译    量 [s'employer pour certaines choses qui peuvent
• "调"法文翻译    动 1.muter;déplacer;affecter~任être transféré à un
• "调查"法文翻译    动 enquêter;faire une enquête农村~enquête sur les
• "查"法文翻译    动
• "和"法文翻译    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• "计"法文翻译    动 compter;calculer不~其 数 innombrable;(une
• "计量"法文翻译    动 mesurer;calculer;compter;estimer不可~inestimable
• "量"法文翻译    动 mesurer~身材mesurer qn 量 动
• "工"法文翻译    名 1.ouvrier;travailleur;artisan;la classe
• "工作"法文翻译    名 travail;besogne~服vêtement de travail;blouse de
• "作"法文翻译    动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler.
• "改"法文翻译    动 1.changer;transformer把卧室~成起居室transformer la
• "改进"法文翻译    动 améliorer;perfectionner;faire
• "进"法文翻译    动 1.avancer;aller en avant;progresser不~则退.qui
• "方"法文翻译    形 carré~桌table carrée 名 1.direction东~l'est.
• "方案"法文翻译    名 plan;projet;programme提出初步~présenter un plan
• "案"法文翻译    名 1.affaire;procès;cas破~percer à jour une

• Les progrès accomplis s ' expliquent par les efforts importants faits par les pays, ceux-ci ayant été épaulés par des organismes donateurs, tels que le Programme pour l ' amélioration des enquêtes et la mesure des conditions de vie en Amérique latine et dans les Caraïbes, initiative commune de la Banque interaméricaine de développement, de la Banque mondiale et de la CEPALC.
  户口调查领域取得的进展是各国做出大量努力的结果，捐助机构对此提供了协助，如美洲开发银行、世界银行和拉加经委会合办的拉丁美洲和加勒比生活条件调查和计量工作改进方案。

• 拉丁美洲和加勒比生活条件调查和计量工作改进方案的俄语：программа улучшения сбора данных и сравнения условий жизни в латинской америке и карибском бассейне
• 拉丁美洲和加勒比生活条件调查和计量工作改进方案的阿拉伯语：البرنامج المتعلق بتحسين الدراسات الاستقصائية وقياسات الظروف المعيشية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي;