收服的法文

• conforter
  calmer
  consoler
  réconforter
  soulager
  rassurer
  abattre
  apaiser

• "收"法文翻译    动 1.recevoir;accepter~到一份电报recevoir un
• "服"法文翻译    名 vêtements;tenue制~uniforme. 动 1.prendre(des
• "收旧货商" 法文翻译 :    chiffonnier,ère
• "收方" 法文翻译 :    recipientdestinatairerécipiendaire
• "收条" 法文翻译 :    名reçu;récépissé
• "收敛酸盐" 法文翻译 :    styphnate
• "收桨" 法文翻译 :    rentrer les avirons
• "收敛酸" 法文翻译 :    acide styphinique
• "收款" 法文翻译 :    recette
• "收敛速度" 法文翻译 :    Vitesse de convergence des suites
• "收款人" 法文翻译 :    bénéficiaire de la remise

• Heureusement, ce sont les journalistes les plus faciles à stopper.
  好消息是有责任感的记者很容易被收服
• Sayid n'est pas invité. Il est passé du côté obscur.
  萨伊德不能跟 他已经被邪恶一方收服了
• Je viens par ordre de l'Empereur pour soumettre les rebelles comme vous.
  我奉天子之命 前来收服像你这样的反贼
• Plusieurs villes offrent un service de recyclage des batteries au plomb.
  很多城市都有铅酸电池的回收服务。
• Surfacturation de services par un fournisseur de la MINUSTAH
  联海稳定团一个承包商多收服务费问题
• Himiko a graduellement unifié les gangs de Kanagawa.
  妃魅姑把神奈川县的各女子帮派 一一收服
• Vous voulez attraper le Démon Cochon ? Appâtez-le ici par la ruse.
  想收服豬妖 就要先引他出来
• Aidez-moi à apprivoiser le Démon Cochon pour prouver que vous faites le bien.
  帮我收服豬妖 都是一心向善
• De quelle expérience dispose—t—on en matière de services lucratifs et autres mécanismes d ' autofinancement ?
  创收服务和其他自筹资金办法的经验如何？
• Tu avais des bras forts qui conquéraient des villes et amenaient des armées à leurs genoux.
  你有坚强的臂膀... 可以攻陷城池 收服敌军

• 收服的泰文
• 收服的英语：subdue; bring under control
• 收服的日语：相手を降参させる.相手を服従させる.
• 收服的韩语：[동사]【문어】 (1)퇴치하다. 정벌하다. 收服土匪; 토비를 토벌하다 收服毒蛇; 독사를 퇴치하다 (2)굴복[복종]시키다. 항복을 받다. 귀순시키다. 要想收服我们是办不到的; 우리들을 굴복시키려 해도 해낼 수 없다
• 收服的俄语：pinyin:shōufú привести к покорности, покорить, подчинить
• 收服的阿拉伯语：سلى; عزى; واسى;
• 收服什么意思：shōufú 制伏对方使顺从自己。也作收伏。